Zoom-Info-Veranstaltung für Interessenten an einem Semester-Austausch
Ein Info-Zoom Call mit allen Key-Facts zu einem Austausch an der Tongji Universität in Shanghai findet am 13. März 2024 um 14 Uhr (MEZ) statt. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
hier geht's zum Call
Infos für Interessierte an einem Austauschstudium in Shanghai
Die nächste Zoom-Info-Veranstaltung für Interessenten an einem Austauschsemester in Shanghai findet am 17.01.24, 14:00-15:00 Uhr statt.
Hier geht's zum Zoom Call
2. Chinesisch-Deutscher Innovationswettbewerb: Robot BBQ - Wenn Roboter Würstchen grillen
Ende 2023 fand an der Tongji Universität in Shanghai der zweite Chinesisch-Deutsche Innovationswettbewerb „Robot BBQ“ statt. An dem Wettbewerb beteiligten sich 25 Studierende. Ihre Aufgabe war es, Würstchen für ein Jubiläumsfest durch einen Roboter grillen zu lassen.
hier geht's zum ausführlichen Bericht der Fakultät
Praktikumsplätze für deutsche Studierende in China
Seit November 2023 gibt es ein neues Programm zur Vermittlung von Praktikums-Plätze für deutsche Studierende in China, das Youth Interns Exchange Program.
hier geht's zum Programm
Studierende in Deutschland können über diesen Link auf passende Stellenausschreibungen bewerben. Die Unternehmen wählen dann Praktikanten aus. Danach unterstützt die AHK (German Chamber of Commerce) bei Arbeitsvisum, Pre-Departure, Cross-Cultural Training und nach der Ankunft in Shanghai bei der Orientierung und Beratung. Es dauert ca. 4 Monate bis die Studierenden mit dem Praktikum in China beginnen können. Frau Shamma Klein, Senior Project Manager bei der AHK-Shanghai (HR-Solutions) wird am 23. Januar einen Gruppentermin für eine Online-Beratung anbieten (16:30-17:30, Peking-Zeit) und weitere Einzelheiten über das China Germany Youth Interns Exchange Program präsentieren. Bei Interesse können die Studierenden die Leiterin des International Offices vom CDHK:
LIU Xin l 刘欣
International Office l 外事办公室
Tongji-Universität l 同济大学
Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg l CDHK l 中德学院
Chifeng Lu 50, Raum 606, 200092 Shanghai l 上海赤峰路50号中德大楼606室
Tel/Fax l 电话/传真: +86-21-6598 0765
Mobil l 手机: +86-185 016 555 22
Email l 电子邮件: liuxin@tongji.edu.cn, xin.liu@live.de
kontaktieren.
BERICHT EINES AUSTAUSCHSTUDENTEN AN DER TONGJI-UNIVERSTÄT IN SHANGHAI
Nach der Pandemiezeit und den mit ihr einhergehenden eingeschränkten Reisemöglichkeiten sind im Wintersemester 2023-2024 die ersten deutschen Austauschstudierenden für ein Austauschsemester an unsere Partneruni, die Tongji-Universität, nach Shanghai gereist. Zwei von über zwanzig deutschen Austauschstudierenden kamen dabei von unserer Fakultät für Maschinenbau in Bochum. Einer dieser Studenten, Herr Henrik Keysers, berichtet ausführlich über seine Erfahrungen der ersten Monate in Shanghai. Diese wertvollen Erfahrungen können künftigen Interessenten bei ihrer Entscheidung bezüglich eines Studiums in China sehr nützlich sein.
Vielfältige CDHK-Aktivitäten im letzten Quartal 2023
Nach den durch die Corona Pandemie bedingten Reise-Restriktionen war das letzte Quartal 2023 beim CDHK durch eine Vielzahl von gegenseitigen Besuchen und Kooperations-Aktivitäten geprägt. Der Chinesisch Deutsche Campus (CSC) fasste Ende des letzten Jahres die wichtigsten Aktivitäten der Chinesisch-Deutschen Hochschule (CDH) zusammen. CDH ist die Dachorganisation aller deutsch-chinesischen Einrichtungen an der Tongji-Universität, zu der auch das CDHK als wichtigste Säule gehört.
hier geht's zu den wichtigsten Events des letzten Jahres
Job-Messe unter RUB-Beteiligung in Shanghai
Am 12.12.2023 hat das CDHK an der Tongji- Universität in Shanghai den „Tag der deutschen Wirtschaft" unter Beteiligung von 17 deutschen Partnerunternehmen (u.a. ZF, Festo, Schäffler, Continental, TÜV-Rheinland) veranstaltet. An dieser speziellen Jobmesse nahmen etwa 200 chinesische und internationale Studierende u.a. auch zwei Studenten der RUB-Maschinenbau-Fakultät teil.
ONLINE- WINTER CAMP FOR CHINESE STUDIES
Die International School der Tongji-Universität wird im Zeitraum vom 27.01 bis zum 07.02.2024 wieder ein Online Winter Camp for Chinese Studies organisieren. Studierende aber auch Dozenten bzw. Mitarbeiter der RUB und der anderen Partneruniversitäten sind kostenfrei herzlich willkommen.
Bei Interesse können Sie den QR-Code im Poster scannen oder das Anmeldeformular über den nachfolgenden Link online ausfüllen.
Bewerbungsfrist:
05.01.2024 (Peking-Zeit)
Hier geht's zum Anmeldeformular
Doppelabschlussprogramme in Shanghai
Seit dem Jahr 2007 bietet die Fakultät für Maschinenbau der Ruhr-Universität Bochum einen Doppel-Master für Studierende des CDHK an.Insgesamt gibt es an der Fakultät für Maschinenbau 15 Plätze pro Jahr, um an der School of Mechanical Engineering (SME) bzw. am CDHK der Tongji-Universität zu studieren.
Erste Eindrücke der deutschen Studierenden in Shanghai aus dem Sommersemester 2023
Die im Sommersemester an der Tongji Universität Studierenden schildern an dieser Stelle ihre Eindrücke und Erfahrungen:
Erfahrungen im Ausland
Hier Klicken ! Studieren in Shanghai
weiterlesen
Eindrücke eines chinesischen Doppelmaster-Studenten an der RUB
Der chinesische Doppelmaster-Student BAI Yangfan von der Tongji Universität in Shanghai, welcher seit dem Sommersemester 2023 an der Fakultät für Maschinenbau an der RUB studiert, hat seine persönlichen Eindrücke und Erfahrungen für alle an einem Austausch interessierten Studierenden zusammengefasst.
Deutsch-Chinesische Summer School 2023 in Bochum
Vom 10.07.23 - 20.07.23 fand die 3. Deutsch-Chinesische Summer School für Maschinenbau-Studierende unseres chinesischen Partners, der Tongji-Universität in Shanghai, statt. Nachdem die ersten zwei Summer Schools während der Pandemie-Jahre ausschließlich online durchgeführt werden mussten, konnte sich die diesjährige Veranstaltung, an der 25 Studierende sowie zwei Begleitpersonen teilnahmen, in Präsenz ereignen.
Nach mehreren Stationen in Deutschland verbrachten die Teilnehmenden die letzten drei Tage ihres Aufenthalts vom 18.07.23 - 20.07.23 an der RUB, wobei die Fakultät für Maschinenbau ein abwechslungsreiches Programm vorbereitete. Dabei stellte Prof. Michael Abramovici, deutscher DAAD-/CDHK-Koordinator, die Geschichte der über vierzigjährigen TONGJI-RUB-Kooperation vor. Auch präsentierte Prof. Detlef Gerhard, Inhaber des Lehrstuhls für Digital Engineering (LDE), die Maschinenbau-Fakultät der RUB und ein Team des International Offices (IO) gab eine Übersicht über die Universität und RUB-Angebote für ausländische Studierende.
Das fachliche Programm der Summer School wurde zudem durch Präsentationen mehrerer Lehrstühle der RUB-Maschinenbau-Fakultät, Besuche verschiedener RUB- Forschungslabore (unter anderem Hybrid Additive Manufacturing und Responsable Process Engineering), der Lehr-und Forschungsfabrik (LFF) und des Zentrums für das Engineering Smarter Systeme (ZESS) ergänzt. Im Rahmen des Begleitprogramms fanden außerdem ein Spaziergang durch den Botanischen und Chinesischen Gartens der RUB, ein gemeinsames Dinner im Qwest-Restaurant auf dem Campus, ein Bummel durch das Bermuda-Dreieck die Bochumer Innenstadt sowie ein Erfahrungsaustausch mit einem Tongji-Austausch-Studenten an der RUB statt.
Besuch der Lehr-und Forschungsfabrik ( LFF) durch die Teilnehmer der Summer School
Quelle: Lehrstuhl für Produktionssysteme LPS,
Ruhr-Universität Bochum RUB
Die Summer-School-Teilnehmenden zeigten sich mit ihrer Reise und dem dazugehörigen Programm vollends zufrieden und freuten sich besonders über einen facettenreichen Einblick in die deutsche Kultur und den Aufbau des Hochschulsystems sowie neue Kontakte zu deutschen Studierenden und Wissenschaftlern. Mehrere Teilnehmende sind an einem künftigen Doppelmaster-Programm in Deutschland und besonders an der RUB Interessiert.
Weitere Informationen:
Link: Meldung von den News Fakultät für Maschinenbau (Besuch von der Tongji Universität)
https://www.mb.rub.de/
Wiederaufnahme des Austauschprogramms für deutsche Studierende an der Tongji Universität in Shanghai
Nach einer pandemiebedingten, dreijährigen Pause wurde das Austauschprogramm mit unserem chinesischen Partner, der Tongji Universität in Shanghai, ab dem Sommersemester 2023 wieder aufgenommen.
Erste Eindrücke von deutschen Austausch-Studierenden finden Sie hier:
https://www.dropbox.com/s/sqzdr73urwlpt7e/Stimmen_der_Studierenden_Tongji.mp4?dl=0
Shanghai Summer School 2023
Informationen über die diesjährige Summer School an der Tongji Universität in Shanghai sowie Daten zu Ablauf und Bewerbungsverfahren haben wir unter folgendem Link für Sie aufbereitet:
Vortrag: "Smart Engineering in China aus einer chinesisch-deutschen Logistikperspektive" | 26.05.2023
Im Rahmen des Chinakompetenz-Programms des CDHKs wird Prof. FANG Dianjun am 26.05.23 einen Vortrag über "Smart Engineering in China" online halten. Alle alle interessierten Studierende sind herzlich eingeladen.
Anmeldung über den QR-Code bis zum 24.05.23
Interessiert an einem Auslandssemester in Shanghai im WiSe 2023/24?
China hat den durch die Corona-Pandemie bedingten Bewerbungsstopp aufgehoben.
Bewerben Sie sich jetzt!
Zusätzlich sind weiterführende Informationen zur Kontaktmöglichkeit (China), Unterkunft, Praktikum und VISA in der unten angehängten PDF gegeben.
Besuch von der Tongji Universität
Nach dreijährigen Reiseeinschränkungen konnten wir glücklicherweise unsere wissenschaftlichen Kollegen von der Tongji Universität aus Shanghai endlich wieder an der RUB begrüßen.
Mit dabei waren Herr Prof. Yong Ming, der Dekan der School of Mechanical Engineering (SME), Herr Prof. Junying MIN, der SME-Prodekan und Ass. Prof. Christopher Ehrmann ebenfalls vom SME.
Bei dem Besuch am 20. März 2023 wurde über Maßnahmen zum Ausbau des Studierenden-Austausches im bestehenden Doppelmaster-Programm, über nächste Besuche im Rahmen des ERASMUS-Programms, über Organisation einer chinesisch-deutschen Summer School im Juli 2023, über die Vorbereitung eines chinesisch-deutschen Innovations-Wettbewerbs sowie über künftige gemeinsame Forschungsthemen gesprochen.
Seitens der RUB haben Herr Prof. Michael Abramovici, Herr Prof. Detlef Gerhard, Herr Prof. Bernd Kuhlenkötter, Herr Dr.-Ing. Christopher Prinz sowie unser ehemaliges RUB-Mitglied Prof. Dieter Kreimeier, die chinesischen Kollegen empfangen.
Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch im April.
China-Kompetenz Online Kursangebot für das Sommersemester 2023
Internationale Zusammenarbeit des CDZM
Trotz der andauernden Corona-Pandemie wurden die Aktivitäten des CDZM im Jahr 2022
erfolgreich fortgesetzt. Die CDZM-Mitarbeiter haben sich wöchentlich getroffen und die
Weiterentwicklung des CDZM weiter geplant und umgesetzt. Mit Online-beteiligung von Herrn Prof. Abramovici
sowie CDHK-Vertretern und DAAD.
Trotz der Reiserestriktionen bedingt durch die globale Corona-Pandemie gab es im Rahmen
des Studierendenaustausches im Jahr 2022 drei chinesische Studierende, für den Doppelmaster in Deutschland
und zwei Deutsche für den Chinesischen-Ausstausch.
Mehr Infos zu den Ereignissen hier.
INTERNATIONALES:Kooperation mit der Tongji-Universität wird fortgesetzt!
Der Projektantrag der Fakultät für Maschinenbau der Ruhr-Universität Bochum (RUB) zur Fortsetzung des CDHK-Kooperationsprojektes mit der Tongji-Universität wurde seitens des Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) mit einer Laufzeit von fünf Jahren genehmigt.
Durch die genehmigte Zuwendung durch den DAAD können die umfassenden Aktivitäten, die im Rahmen des CDHK-Kooperationsprojektes zwischen der Ruhr-Universität Bochum und der Tongji-Universität in Shanghai laufen, in den kommenden fünf Jahren (2023-2027) weitergeführt werden.
Das CDHK (Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg) ist seit seiner Gründung 1998 das erfolgreichste Projekt im Wissenschaftsaustausch beider Länder. In einem Zeitraum von zwei bis drei Jahren erlangen Studierende aus ganz China am CDHK einen Masterabschluss an Fakultäten für Elektrotechnik, Maschinenbau, Wirtschaft und Wirtschaftsrecht.
Für den Studiengang Maschinenbau koordiniert mit Prof. Michael Abramovici die RUB die deutschen Aktivitäten, zu denen unter anderem Auslandssemester, Stipendien oder auch das Doppelmasterprogramm gehören:
Seit 2007 haben unsere Studierenden hierbei die Möglichkeit, ihre Masterarbeit in China in Kooperation mit einer*m Bochumer Professor*in zu schreiben und dort weiterführende Kurse zu belegen.
Weitere Informationen finden Sie hier.
TUB-Tongji Summer School 2023
****************************************
TUB-Tongji Summer School 2023
Liebe Studierende,
wer China verstehen möchte, muss hinreisen! Jetzt bewerben!
Die diesjährige, dreiwöchige Summer School der TU Berlin und der Tongji-Universität in Shanghai bietet dazu wieder Gelegenheit:
04. - 22. September 2023 (in Shanghai, China)
Unter der Leitung der Sinologin, Frau Dr. Sigrun Abels, wird die Lehrveranstaltung am Chinesisch-Deutschen Hochschulkolleg (CDHK) der Tongji-Universität seit 15 Jahren angeboten.
Bewerbungsfrist: 8. Mai 2023.
Anmeldeformular
Das modular aufgebaute, dreiwöchige Intensivprogramm für 30 deutsche Studierende richtet sich durch das erlernen von China Kompentenzen für Studiengänge wie Sales Engineering and Product Management und Maschinenbau andere China interressenten in Wirtschaftlichen und Ingenieursbereich sowie Wirtschaftsingenieurswesen. Es kombiniert Vorträge von renommierten ChinaexpertInnen mit interkulturellem Managementtraining und Fachkursen durch ProfessorInnen und UnternehmensvertreterInnen.
Exkursionen zu deutschen und deutsch-chinesischen Unternehmen stehen ebenso auf dem Programm wie täglicher Chinesisch-Unterricht und kulturelle Ausflüge in das Umland von Shanghai. So wird zukünftigen Nachwuchskräften die chinesische Kultur, Politik, Wirtschaft und Sprache nähergebracht; die begleitenden Aktivitäten im Kulturbereich tragen zum besseren Verständnis zwischen China und Deutschland bei und helfen, eine Brücke zwischen den Kulturen zu schlagen. Die erfolgreiche Teilnahme wird durch ein Zertifikat bestätigt. Studierende der TUB und anderer Tongji-Partneruniversitäten (z.B. RUB, TUBS, TUM) können die im Rahmen der Summer School nachzuweisenden Studienleistungen mit 6 ECTS anrechnen lassen.
Die Gesamtkosten betragen ca. 2.640 € und sind von den Studierenden selbst zu tragen (inklusive Flug, Unterkunft und Programmgebühren für Lehrkräfte, Ausflüge, Übernachtungen, Eintrittsgelder etc.).
Weiteren Informationen finden Sie auf unserer Homepage (LINK)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Mit herzlichen Grüßen
Sigrun Abels (Programm-Leitung) und Katharina Klöcker (Programm-Assistenz)
****************************************
Neustart des Studierenden-Austausches mit dem CDHK (Tongji Universität) in Shanghai, China
Seit dem 08.01.2023 ist keine Quarantäne mehr für Einreisende in China
notwendig. Wir hoffen, dass sich in diesem Jahr der Studierendenaustausch
sowie der internationale akademische Austausch nach drei Jahren Corona-Pandemie schnell erholen können.
Im Folgenden finden Sie hier die Einschreibungs-Termine und die Semesterdaten der Tongji-Universität für das Jahr 2023:
SOMMERSEMESTER 2023
Einschreibungszeiten für internationale Studierende: ab 16.02.2023
(online oder vor Ort)
Rückmeldung für internationale Studierende:
18.02.2023-19.02.2023(online), ab 16.02.2023 (vor Ort)
Vorlesungszeiten: 20.02.2023-16.06.2023
Prüfungszeiten: 19.06.2023-30.06.2023
vorlesungsfreie Zeiten: 05.04.2023 (Qingming-Fest),
29.04.2023-03.05.2023(Tag der Arbeit),
22.06.2023-24.06.2023(Drachenbootfest)
23. April: Unterricht vom Dienstag (02. Mai), 06. Mai: Unterricht vom
Mittwoch (03. Mai), 25. Juni: Unterricht vom Freitag (23. Juni)
WINTERSEMESTER 2023/24
Einschreibungszeiten für internationale Studierende:
04.09.2023-08.09.2023
Vorlesungszeiten: 11.09.2023-05.01.2024
Prüfungszeiten: 08.01.2024-19.01.2024
Vorlesungsfreie Zeiten: 29.09.2023-06.10.2023 (Mittherbstfest und
chinesische Nationalfeiertage), 01.01.2024 (Neujahr)
07. Okt: Unterricht vom Donnerstag (05. Okt), 08. Okt: Unterricht vom
Freitag (06. Okt)
——————————————————
ANSPRECHPARTNER RUB
Dr. -Ing. Mathias Neges
Ruhr-Universität Bochum
Raum: IC 02-95
Telefon: +49 234 32-22109
E-Mail: matthias.neges@rub.de
----
ANSPRECHPARTNER TONGJI UNI
LIU Xin
International Office der Tongji-Universität
Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg
Chifeng Lu 50, Raum 606, 200092 Shanghai
Tel/Fax: +86-21-6598 0765
Mobil: +86-185 016 555 22
Email: liuxin@tongji.edu.cn, xin.liu@live.de
3. JUBILÄUMSVERANSTALTUNG VON CDZM
Am 9. Dezember 2022 fand die dritte Jubiläumsfeier des Chinesisch-Deutschen Zentrums für Maschinenbau (CDZM) statt. Zunächst begrüßten Prof. Bian, Dekan der School of Mechanical Engineering (SME) und Direktor von CDZM sowie Prof. Michael Abramovici, RUB, Vizedirektor von CDZM die Teilnehmer. Die Feierlichkeiten bestanden aus dem Chinesisch-Deutschen Innovationswettbewerb für intelligente Maschinen sowie dem Chinesisch-Deutschen Forum für intelligente Fertigung (Konstruktion) und grüne Energie. An dem Innovationswettbewerb nahmen fünf Studententeams teil, die durch Programmierung einen humanoiden Roboter befähigten, eine Reihe von Aktionen bei einem Billardspiel geschickt auszuführen: Navigation, Erkennung des Zielballs, Positionierung und Ausführung der Stöße. Wegen der Pandemie und der damit verbundenen Reiserestriktionen konnten in diesem Jahr leider keine deutsche Studierende am Wettbewerb teilnehmen. Dies wird aber in der nächste Wettbewerbsrunde im nächsten Jahr erwartet. Das anschließende Forum fand im Online-Format mit fünf Fachvorträgen statt. Die Themen reichten von Technologie-Innovation über das Roboter-Metauniversum bis hin zum „Digital Twin“.
Über hundert Studierende und Lehrende nahmen an dem Jubiläum teil. Zu den Gästen gehörten Prof. Dr. PENG Zhenwei, stellvertretender Parteisekretär der Tongji-Universität, Prof. Dr. Michael Abramovici, RUB, Prof. Dr. Ömer Sahin Ganiyusufoglu, Quingdao und Prof. Dr. Jürgen Rossmann, RWTH. Die Veranstaltung endete mit einem großen Bierfest.
NEUER STIFTUNGSLEHRSTUHL FÜR „SMART ENGINEERING“ am CDZM
Am Chinesisch-Deutschen Zentrum für Maschinenbau (CDZM) wurde unter Vermittlung von Prof. Abramovici ein neuer Stiftungslehrstuhl für „SMART ENGINEERING“ durch die Firma CONTACT Software GmbH aus Bremen für die Dauer von fünf Jahren eingerichtet. Die feierliche Vertragsunterzeichnung durch den Präsidenten der Tongji Universität, Prof. CHEN Jie und der Leitung der Firma CONTACT Software, vertreten durch Herrn Michael Murgai, fand am 16.12.2022 im Rahmen der CDHK-Beiratssitzung statt.
Die Firma CONTACT Software - ein langjähriger Partner des Lehrstuhls für „Digital Engineering“ an der RUB-Maschinenbau-Fakultät - plant im Rahmen des neuen Lehrstuhls eine enge Kooperation mit dem chinesischen Stiftungsprofessor Prof. FANG Dianjun und Prof. Detlef Gerhard (LDE, RUB) in Forschung, Lehre und dem Aufbau eines Forschungslabors in den Bereichen „Digital Twin“, Smarte Produkte“ und „Data Science“.
INNOVATION FORUM ON DIGITALIZATION AND GREEN DEVELOPMENT
Am 29. November 2022 fand an der Tongji Universität die „2022 Internationale Konferenz zur Zusammenarbeit zwischen Industrie, Hochschulen, Forschung und Anwendung – Innovationsforum für Digitalisierung und grüne Entwicklung" unter Teilnahme von über 300 Teilnehmern aus Forschung und Industrie, überwiegend aus China und Deutschland statt. Die Veranstaltung bestand aus einem Plenarteil und sieben parallelen Workshops in Online- und Präsenzform. Die Veranstaltung diente auch als Auftakt des neuen Chinesisch-Deutschen Doktoranden Kollegs (CDDK). Ein Schwerpunkt dieser Konferenz war, Erfahrungen bei der bi-nationalen Betreuung von Doktoranden auszutauschen, Forschungsthemen von gemeinsamen Interesse zu identifizieren und künftige chinesisch- deutsche Ausbildungsprogramme für PhD-Studierende zu diskutieren. Zu den Keynote-Rednern gehörten auch Prof. Michael Abramovici, DAAD-/CDHK-Koordinator Maschinenbau und Prof. Günther Meschke, Prorektor Forschung von der RUB, die über positive Erfahrungen der letzten 25 Jahre bei der Kooperation zwischen der RUB und CDHK berichteten. Prof. Abramovici beteiligte sich aktiv auch an dem Workshop „Digital Manufacturing and Construction".
Hier gibt es weitere Informationen:
Link: Innovation Forum on Digitalization and Green Development
Prof. Abramovici, DAAD-/CDHK-Koordinator ...
...und Prof. Meschke, Prorektor Forschung der RUB bei ihren Keynote-Präsentationen.
Prof. CHEN Jie, Präsident der Tongji-Universität...
...und Dr. Kai Sicks, DAAD-Generalsekretär bei deren Begrüßung der Veranstaltungsteilnehmer.
CDHK-FORSCHUNGSBERICHT 2021/2022
Mitte Dezember 2022 erschien der CDHK-Forschungsbericht 2021/2022, in dem die wichtigsten Forschungsprojekte der CDHK-Stiftungslehrstühle beschrieben werden. Ein Teil dieser Projekte wurde im Chinesisch-Deutschen Zentrum für Maschinenbau (CDZM) gelaufen. Für genauere Informationen siehe auch:
Hier weiterlesen
EINRICHTUNG EINES CHINESISCH- DEUTSCHEN DOKTORANDEN KOLLEGS (CDDK)
Am 27. Mai 2022 organisierten der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) und die Tongji-Universität gemeinsam das Symposium „Neue strategische Ziele in den chinesisch-deutschen akademischen Beziehungen". Auf dem Symposium wurde die Tongji-Strategie „Zusammenarbeit mit Deutschland 2.0" gelauncht und das erste Chinesisch-Deutsche Doktorandenkolleg (CDDK) in China eingerichtet.
Dabei ist es geplant, dass 50 chinesische und 50 deutsche Doktoranden betreut von jeweils einen chinesischen und einen deutschen Professor gemeinsam promovieren. Eine Promotionsordnung , mit mehreren Kooperationsmodellen wurde erarbeitet. Geplant ist es, dass die Doktoranden im Laufe der Promotionszeit mindestens ein Jahr an der jeweiligen Partneruni im jeweils anderen Land verbringen.
Im Herbst 2022 wurden zunächst 22 chinesische Doktoranden in CDDK aufgenommen. Es ist geplant, dass ab 2023 auch deutsche Doktoranden, darunter auch RUB-Interessenten in CDDK aufgenommen werden. Weitere Informationen siehe:
Hier weiterlesen
- CDHK Seite der Tongji
VPE-Blockveranstaltung 2022
Vom 10. Oktober 2022 bis zum 4.11.2022 haben drei Professoren der RUB-Maschinenbau-Fakultät Gastvorlesungen in Form von Online-Blockveranstaltungen am CDHK der Tongji Universität gehalten .
Prof. Michael Abramovici: Virtuelle Produktentwicklung
Prof. Detlef Gerhard:
Advanced Systems Engineering and Digital Twins
Prof. Dieter Kreimeier: Sondergebiete der Produktionstechnik
Die ersten zwei Vorlesungen, die aufeinander aufgebaut wurden, waren durch praxisnahe Übungen ergänzt.
An den Veranstaltungen nahmen etwa 25 chinesische CDHK-Master-Studierende teil, die auch an einem Doppelmaster-Studium in Deutschland bzw. in Bochum interessiert sind.
Die Teilnehmer waren in den Veranstaltungen interaktiv eingebunden und haben diese sehr gut bewertet.
Die Dozenten und die Studierenden hoffen, dass im nächsten Jahr wieder Präsenz-Veranstaltungen der Bochumer-Professoren in Shanghai stattfinden können.
Update zum Studienvisum für China
Bericht zur 2. Chinesisch-Deutschen Summer School Maschinenbau
Hier finden Sie den Bericht zur 2. Chinesisch-Deutschen Summer School Maschinenbau.
2. Chinesisch-Deutsche Summer School Maschinenbau (wieder online!)
Die Fakultät für Maschinenbau der RUB organisiert zusammen mit dem Chinesisch-Deutschen Zentrum für Maschinenbau (CDZM) der Tongji-Universität (unsere langjährige Partner-Universität in Shanghai, China) vom 04.07.2022-08.07.2022 die zweite „Deutsch-Chinesische Summer School in Mechanical Engineering“.
Die Veranstaltung richtet sich primär an Deutsch sprechende chinesische Studierende im letzten Bachelor-Semester, die sich für ein Doppelmaster-Studium in Deutschland, und vor allem an der RUB interessieren.
Sie soll einen Überblick über fachliche Themen und Forschungsschwerpunkte an unserer Fakultät und in der deutschen Industrie geben. Jeden Vormittag (deutsche Zeit) zwischen 9:00-11:00 Uhr gibt es interessante Vorträge von mehreren Kollegen aus dem Institut für Product und Service Engineering (Montag-Mittwoch, den 04.07-06.07.2022) sowie von führenden Industrievertretern (Donnerstag und Freitag, den 07.07.-08.07.2022).
Da die Summer School Online über ZOOM läuft, laden wir auch unsere interessierte Studierende vor allem Bachelor-Studierende unsere Fakultät in der Orientierungsphase für eine Master-Vertiefung, sowie weitere Interessenten, an dieser spannenden Veranstaltung teilzunehmen.
Die ZOOM-Zugangsdaten sind aus der rechten Spalte des Programms zu entnehmen. Bitte berücksichtigen Sie, das die angegebenen Zeit die chinesische Zeit ist (in Deutschland ist die Zeit 6 Stunden früher als in Shanghai, also täglich zwischen 9:00-11:00 Uhr).
Chinnotopia-Veranstaltung am 10.05.2022
Liebe chinnotopia-Interessierte,
durch den technologischen Fortschritt in den letzten Jahren werden die Systeme der Logistik immer schneller und smarter. Für die datengetriebene digitale Transformation der Logistiktechnologien spielen IoT, AI, Robotics, Big Data eine wichtige Rolle. Durch die Digitalisierung bringen sowohl deutsche als auch chinesische Logistikunternehmen ihren Service auf ein neues Level.
Die Pandemie hat unsere vernetzte Welt grundlegend verändert, was sich besonders in den Möglichkeiten und Herausforderungen des globalen Supply Chain Managements widerspiegelt. Wie wird Logistik in der Zukunft neugestaltet? Wie wird sie zu einem intelligenten Player und kann sie dabei helfen, die Vorteile der Globalisierung wenigstens in Teilbereichen aufrecht zu halten?
In der nächsten chinnotopia-Veranstaltung „Bitte Warten: Die Zukunft Intelligenter Logistik & Smart Maintenance" am 10. Mai 2022, 16-18 Uhr, werden wir uns gemeinsam mit unseren Referenten mit dem Thema „smarte Logistik" beschäftigen.
Unsere Gäste Dr. Thomas Heller (Fraunhofer-Institut für Materialfluss und Logistik, IML), Moritz Roidl (TU Dortmund) und Wang Yang (Vanderlande, Logistics IT) werden mit Ihnen über Fragen rund um Smart Maintenance und Logistik von heute diskutieren.
Zu dieser Veranstaltung laden wir Sie herzlich ein!
Die Zugangsdaten sind (Zoom-Meeting):
ZOOM-LINK (Hier Klicken)
Meeting-ID: 697 6568 5482
Kenncode: 460279
Wir freuen uns sehr über Ihre Teilnahme und grüßen Sie herzlich,
Ihr
chinnotopia-Team
Josie-Marie Perkuhn, Nancy Wilms, Tania Becker, Sven Pabis & Alena Imgrund
Fakultätsbericht des CDZM 2021
Anbei finden sie den neuen CDZM Fakultätsbericht für das Jahr 2021.
Zhù nǐ xinnian kuaile!
Das CDHK-Team wünscht Ihnen viel Erfolg, Gesundheit und Glück im Jahr des Tigers!
Ausschreibung Studentische Hilfskraft
Das Team des CDHK sucht eine neue Studentische Hilfskraft (9h / Woche) zur Unterstützung in den Bereichen Grafik und Webpräsenz.
Die volle Stellenausschreibung finden sie in der folgenden PDF-Datei.
2022 Tongji Online Winter Camp for Chinese Studies
Chinnotopia Vortrag: FROM SMOG TO SMART: CHINAS STÄDTE DER ZUKUNFT
Workshop „From Smart Industry to Smart Region: Structural change of the Ruhr Area as an international model“
Vom 16. bis 18. November 2021 fand der Workshop „From Smart Industry to Smart Region: Structural change of the Ruhr Area as an international model“ statt. Dieser wurde vom URBANIXX-Projekt der TU Berlin veranstaltet. Erstmalig fand dieser deutsch-chinesische Workshop hybrid in Bochum statt. Schwerpunkt der Veranstaltung war der modellhafte Strukturwandel im Ruhrgebiet, welcher unter anderem in China sehr genau beobachtet wird.
Zu Beginn der Veranstaltung erläuterte Hubert Hundt – Leiter der Hochschulkommunikation Ruhr-Uni Bochum – in seiner Willkommensrede die erstaunliche Entwicklung des Ruhrgebiets in den letzten Jahrzehnten.
Neben weiteren hochrangingen Keynote-Sprecher*innen zum Thema Stadtentwicklung, hielt auch CDHK-Fachkoordinator Professor Dr. Abramovici per Videostream einen Vortrag zum Thema „Engineering 4.0 und Smart City“. Gemeinsam mit dem vor Ort agierenden Assistenten Sven Pabis repräsentierten sie die Ruhr-Universität Bochum.
Abgerundet wurde die Workshop-Reihe von vielen interessanten Exkursionen, wie zum Bochumer Bergbau Museum oder zum duisburger Logistik-Hafen, welcher vom duisburger China-Beauftragten begleitet wurde.
Vortrag: Luxusautos in China 2020
Am 26.11.2021 fand ein Vortrag von TANG Zailiang über den Markt und die Entwicklung von Premiumautos statt.
Weitere Informationen entnehmen sie dem folgenden Bild.
23. Sitzung des CDHK-Beirats
Am 11.11.2021 fand die 23. Sitzung des CDHK-Beirats statt. Teilgenommen haben alle Vertreter*innen der CDZM Zentren. Die Berichte der Jahre 2020 und 2021 und neue Planungen, sowie neue Angebote für Stifter wurden vorgestellt.
Jahresbericht der chinesisch-deutschen Hochschule 2020
Jahresbericht der CDH (2020)2. Jubiläumsfeier des CDZM in Shanghai
Am Freitag, den 5.11.2021 fand die 2. Jubiläumsfeier des CDZM in Shanghai statt.
Die Feier begann mit einer Veranstaltung der Firma Siemens. Im Nachgang erfolgte ein Vortrag zum Thema „Sustainable Development Goals SDGs - an Obligation for Everyone“ von Prof. Dr.-Ing. Ömer Sahin Ganiyusufoglu (Industrial Development Consultant des QIAP).
Nach seinem Vortrag wurde die feierliche Ernennungszeremonie von Prof. Dr.-Ing. Ömer Sahin Ganiyusufoglu zum „Advisory Professor der Tongji-Uni“ durch Prof. LEI Xinghui (Mitglied des Parteikomitees der Tongji-Universität & Vizepräsident der Tongji-Universität)in Vertretung für Prof. LOU Yongqi durchgeführt.
Anschließend gab es einen Rückblick und eine Betrachtung der Entwicklungsperspektiven des CDZM, eingeleitet durch Prof. BIAN Yongming (Dekan der SME / Direktor des CDZM) und moderiert von Prof. MIN Junying, (Vizedirektor des CDZM).
Es folgten mehrere Grußworte der deutschen Partner*innen, darunter Prof. Michael Abramovici (deutscher Vizedirektor des CDZM/ Fachkoordinator des Maschinenbaus), Prof. Marcus Petermann (Dekan der Fakultät für Maschinenbau der RUB), Dr. Christian Bode (ehemaliger Genaralsekretär des DAAD), Dr.-Ing. Jürgen Grotepass und Prof. Dieter Kreimeier (beide Vetreter der Gastprofessoren der Tongji-Uni) sowie Dr. Sigrun Abels (Leiterin des Center for Cultural Studies on Science and Technology in China der TU Berlin und Geschäftsführerin CDHK-Büro Berlin).
Nach einer regen Diskussion und einem formellen Austausch zwischen den chinesischen und deutschen Kolleg*innen wurden die wichtigsten Perspektiven der Veranstaltung von Prof. LEI Xinghui zusammengefasst.
In Shanghai erfolgte im Nachgang das üppige Bierfest.
Gemütliches Zusammentreffen von CDHK und LDE
Mitarbeiter des CDHK Bochum und Angestellte des Lehrstuhls für Digital Engineering trafen sich für ein gemütliches Zusammenkommen an der RUB. Ein chinesischer Austauschstudent hat ebenfalls teilgenommen.
(Im Bild von links nach rechts: Prof. Abramovici, Sven Pabis, Yue Zhang, Pascalis Trentsios)
CDHK-Chinakompetenz Kursangebot
Kostenlose Teilnahme für Studierende der CDHK-Partnerhochschulen.
CDH Newsletter Septermber 2021
Anbei der Newsletter des CDH mit vielen interessanten Themen und Beiträgen.
CDHK Stifterbroschüre 2021
Die neue CDHK Stifterbroschüre steht zum Download bereit.
TUB-Tongji Online Summer School
Die Online Summer School richtet sich vor allem an Studierende des Studiengangs Wirtschaftsingenieurwesen, ist jedoch prinzipiell für alle Studiengänge offen. Die School wird in diesem Jahr mit 3 Leistungspunkten anzurechnen sein. Sie ist kostenlos. Bei Interesse senden Sie bitte Ihren CV, ein kurzes Motivationsschreiben sowie das Anmeldeformular an k.beese@tu-berlin.de.
Innovationswettbewerb
Programmiere einen Roboter, der mithilfe von Bilderkennungssoftware eigenständig spielen kann. Als Preise locken ein Preisgeld oder eine Reise nach Shanghai, China.
Weitere Informationen unten im Flyer.
Ausschreibung im Bereich Industrie 4.0
"We are delighted to announce two opportunities for German enterprises with Industrie 4.0 initiatives in China.
2021 Applications for Sino-German Lighthouse Project on Intelligent Manufacturing are officially open.
The Chinese Ministry of Industry and Information Technology has opened their 2021 nomination process for Sino-German Demonstration Cooperation Projects on Intelligent Manufacturing. Like previous years, applications for nomination can be handed in to the Sino-German Industrie 4.0 Project, until: 2 July 2021.
Your German company runs an Industrie 4.0 project/factory/training in China?
Join the digital map at the Plattform Industrie 4.0 website!
On behalf of the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, the Sino-German Industrie 4.0 Project is setting up a digital map showcasing innovative Industrie 4.0 projects in China, run by German enterprises or with German participation. The digital map is published on the official Plattfom Industrie 4.0 website.
If there are any questions about these opportunities, please do not hesitate to contact
Ms. Yiyi JING
yiyi.jing@giz.de
Tel. +86 (0)10 - 85324758 ext. 206
We are looking forward to your applications!"
Neuigkeiten vom CDZM
Das Chinesisch-Deutsches Zentrum für Maschinenbau (CDZM) der CDHK hat spannende Nachrichten zu den Themen "Lehre und Forschung", "Neue Räumlichkeiten" und über die virtuellen deutschen Lehrveranstaltungen veröffentlicht.
Sie finden diese unter den Links
Lehre und Forschung
Virtuelle deutsche Lehrveranstaltungen
Änderung des Studienangebots - KFZ-Schwerpunkt entfällt
Wichtige Information für Studieninteressierte:
Der Studienschwerpunkt "Fahrzeugtechnik" wird zukünftig nicht mehr an der CDHK angeboten.
Veranstaltungsreihe "Deutschland und China im Dialog"
Der CDC bietet eine Veranstaltungsreihe zum Thema "Deutschland und China im Dialog" an.
Gestartet wird schon am 25. Mai 2021 mit dem Thema "Deutschland und China: Bilaterale Beziehungen".
Die Vortragenden sind dabei Frau WU Huiping sowie Herr Röhr.
Im Juni folgt eine Veranstaltung zur Seidenstraße.
Die Themen werden aus der jeweils deutschen und chinesischen Sicht dargestellt und mit einer Frage-/Diskussionsrunde abgerundet.
Zielgruppe ist hierbei primär die Studierenden der Partnerhochschulen der CDH/Tongji Uni, Shanghai.
Es wird angestrebt, das Wissen der Studierenden über China zu vertiefen und diesbezügliche Sachverhalte unter Berücksichtigung verschiedener Perspektiven zu beurteilen sowie Kompetenz zu gewinnen.
Weitere Information finden Sie in den unten verlinkten Dateien.
Veranstaltungsplakat
(652.4 kB)
Ankündigung
(168.7 kB)
Webinar "Interkulturelle Kommunikation"
Frau Andrea Schwedler, Leiterin des Chinesisch-Deutschen Campus an der Tongji Universität, bietet für deutsche Studierende, die nach China möchten, ein 4-teiliges Seminar.
Der Kurs umfasst komplexe Inhalte und findet an folgenden Terminen statt:
30. April
7. Mai
14. Mai
21. Mai
(jeweils 14:00-16:00 deutsche Zeit).
Im Anhang finden Sie das detaillierte Programm.
Die Anmeldefrist ist 25. April und die Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen begrenzt.
Wenn Sie sich für den Aufenthalt in China vorbereiten oder Ihr Wissen über China vertiefen möchten, können Sie gerne sich dafür anmelden.
Plakat Interkulturelle Kommunikation
(1.4 MB)
Gute Platzierung der Tongji Universität in Ranking chinesischer Universitäten
Die Tongji-Universität in Shanghai hat in einem neuen Ranking chinesischer Universitäten den 9ten von 385 Plätzen belegt.
Ein Artikel in chinesischer Sprache ist hier zu finden:
Ranking chinesischer Universitäten
16. Karrieremesse des Auswärtigen Amtes - diesmal online!
Am 30. Januar 2021 findet die 16. Ausgabe der Karrieremesse "Berufstätigkeit in Internationalen Organisationen und EU-Institutionen" des Auswärtigen Amts von 12:00-18:00 Uhr online statt.
Diese richtet sich sowohl an (potentielle) Fach- und Führungskräfte sowie interessierte Studierende.
Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
Mehr Informationen unter
www.auswaertiges-amt.de/de/karriere/io/personal/karrieremesse