Suffixverb oder -adjektiv?

Sie finden hier Verben und Adjektve mit Suffixen. In welche Gruppe gehören die Suffixe?

Suffixverb (-v) -mas.u (nomi.mas.u, nomi.masi.ta) -gar.u (kowa.gar.u, kowa.gat.te) -e.ru (hanas.e.ru, hanas.e.ta)
Suffixadjektiv (-a) -Ana.i (hur.ana.i, hur.ana.kute) -ta.i (iki.ta.i, iki.ta.ku)

 

Adjektive und Suffixadjektive

Sie sehen jeweils ein Adjektiv mit Endung(en). Bilden Sie vom Voluntativ des Verbs die entsprechende Form.
Bsp.: taka.kute (ik.u) > iki.ta.kute

1. samu.i kiki.ta.i(kik.u)
2. oisi.ku kaeri.ta.ku(kaer.u)
3. atu.kereba mi.ta.kereba(mi.ru)
4. haya.kat.ta tabe.ta.kat.ta(tabe.ru)
  


 

Bandwurmwörter

An ein Lexemverb kann man oft mehrere Suffixe anhängen. So besteht ik.ana.kat.ta aus dem Lexemverb ik.u mit dem Suffixadjektiv -Ana.i, dann folgt das Suffixverb -kar.u und schließlich das Flexiv -ta. Als Formel sieht das so aus: V+a+v+f
Finden Sie zu jedem Wort die richtige Symbolkette.

1. iki.ta.gar.ana.i V+a+v+a+f ("Macht nicht den Eindruck gehen zu wollen.")
2. hanas.e.na.kat.ta V+v+a+v+f ("Konnte nicht sprechen.")
3. yom.e.masi.ta V+v+v+f ("Konnte lesen.")
4. tabe.ta.kat.ta V+a+v+f ("Wollte essen.")

 

Noch mehr Suffixklassen

Im Kästchen finden Sie Wörter mit jeweils einem unterstrichenen Suffix in einem Anwendungsbeispiel. Aus dem Beispiel können Sie schon erkennen, um welche Wortklasse es handelt. Und das verrät Ihnen dann die Klasse des Suffixes.
Suffixnomen (-n) -sañ (田中さんが来ました。/川本さんをよびましょうか。) -go (日本を話しています。/ドイツがむずかしいですか。)
Suffixnominaladjektiv (-k) -teki (日本なもの) -soo (おいしそうなケーキ)

 

Hier geht's weiter zu 3.6.