Englisches Theater am 3. und 4. Juli im MZ

mid land von Catherine Grosvenor

Welturaufführung
Sa. 03. und So. 04. Juli 2010
19.30 Uhr, Studiobühne, Musisches Zentrum der Ruhr-Universität Bochum
Aufführung in englischer und deutscher Sprache
Eintritt: 5 / 3 €

Ein kleines Völkchen lebt in einer Mine. Das Tageslicht und die Welt außerhalb ihres Stollens sind ihnen fremd. Doch eines Tages zwingt sie ein Grubenunglück an die Oberfläche. Sie müssen in neuen Welten zurecht kommen und sich in neuen Sprachen verständigen. Jan gelangt auf der Suche nach Brot in eine grelle Welt voller Musik und „happy chocolate“. An will, dass alles so bleibt wie es war, doch ihre Kinder sehnen sich nach neuen Leckerbissen. Und Julle hat nur einen Traum: sie möchte um alles in der Welt schwimmen.

Die junge schottische Dramatikerin Catherine Grosvenor ist im Sommersemester 2010 Writer-in-Residence am Englischen Seminar der Ruhr-Universität. Ihre Dramen „Cherry Blossom“ und „One Day This Will Come to Nothing“ wurden am renommierten Traverse Theatre in Edinburgh uraufgeführt und ernteten positive Kritik. Gemeinsam mit Bochumer Studierenden hat sie in den letzten zwei Monaten ein faszinierendes Stück über Emigration und Sehnsucht in einer ganz eigenen Sprache entwickelt, in dem sie zudem die Geschichte des Ruhrgebiets auf eindrucksvolle Weise verarbeitet. Unter den Mitwirkenden sind zahlreiche Mitglieder der studentischen Theatergruppe the EDNAs, deren gefeierte Aufführung von Martin Crimps „Attempts on Her Life“ im Mai 2010 erneut in der Studiobühne aufgeführt wurde.

Regie: Catherine Grosvenor und Niklas Füllner

Kartenvorbestellung: the-ednas@web.de