Start > In Weltpolitik und Erstem Weltkrieg > Open Door Notes, 1899

Open Door Notes, 1899

In den Open Door Notes warnte der amerikanische Außenminister John Hay davor, die territoriale Integrität Chinas zu zerstören, und forderte die europäischen Nationen auf, allen anderen Nationen freien Zugang zu den Absatz- und Rohstoffmärkten im Reich der Mitte zu gewähren.
Ähnliche Notes, wie die hier wiedergegebene, wurden mit den entsprechenden Änderungen am selben Tag nicht nur an Deutschland, sondern auch an Russland und Großbritannien gesandt. Japan, Italien und Frankreich erhielten später gleichlautende Notes.

 

Mr. Hay to Mr. White.

DEPARTMENT OF STATE,

Washington, September 6, 1899.

SIR: At the time when the Government of the United States was informed by that of Germany that it had leased from His Majesty the Emperor of China the port of Kiao-chao and the adjacent territory in the province of Shantung, assurances were given to the ambassador of the United States at Berlin by the Imperial German minister for foreign affairs that the rights and privileges insured by treaties with China to citizens of the United States would not thereby suffer or be in anywise impaired within the area over which Germany had thus obtained control.

More recently, however, the British Government recognized by a formal agreement with Germany the exclusive right of the latter country to enjoy in said leased area and the contiguous "sphere of influence or interest" certain privileges, more especially those relating to railroads and mining enterprises; but as the exact nature and extent of the rights thus recognized have not been clearly defined, it is possible that serious conflicts of interest may at any time arise not only between British and German subjects within said area, but that the interests of our citizens may also be jeopardized thereby.

Earnestly desirous to remove any cause of irritation and to insure at the same time to the commerce of all nations in China the undoubted benefits which should accrue from a formal recognition by the various powers claiming "spheres of interest" that they shall enjoy perfect equality of treatment for their commerce and navigation within such "spheres," the Government of the United States would be pleased to see His German Majesty's Government give formal assurances, and lend its cooperation in securing like assurances from the other interested powers, that each, within its respective sphere of whatever influence—

First. Will in no way interfere with any treaty port or any vested interest within any so-called "sphere of interest" or leased territory it may have in China.

Second. That the Chinese treaty tariff of the time being shall apply to all merchandise landed or shipped to all such ports as are within said "sphere of interest" (unless they be "free ports"), no matter to what nationality it may belong, and that duties so leviable shall be collected by the Chinese Government.

Third. That it will levy no higher harbor dues on vessels of another nationality frequenting any port in such "sphere" than shall be levied on vessels of its own nationality, and no higher railroad charges over lines built, controlled, or operated within its "sphere" on merchandise belonging to citizens or subjects of other nationalities transported through such "sphere" than shall be levied on similar merchandise belonging to its own nationals transported over equal distances.

The liberal policy pursued by His Imperial German Majesty in declaring Kiao-chao a free port and in aiding the Chinese Government in the establishment there of a custom-house are so clearly in line with the proposition which this Government is anxious to see recognized that it entertains the strongest hope that Germany will give its acceptance and hearty support. The recent ukase of His Majesty the Emperor of Russia declaring the port of Ta-lien-wan open during the whole of the lease under which it is held from China to the merchant ships of all nations, coupled with the categorical assurances made to this Government by His Imperial Majesty's representative at this capital at the time and since repeated to me by the present Russian ambassador, seem to insure the support of the Emperor to the proposed measure. Our ambassador at the Court of St. Petersburg has in consequence, been instructed to submit it to the Russian Government and to request their early consideration of it. A copy of my instruction on the subject to Mr. Tower is herewith inclosed for your confidential information.

The commercial interests of Great Britain and Japan will be so clearly observed by the desired declaration of intentions, and the views of the Governments of these countries as to the desirability of the adoption of measures insuring the benefits of equality of treatment of all foreign trade throughout China are so similar to those entertained by the United States, that their acceptance of the propositions herein outlined and their cooperation in advocating their adoption by the other powers can be confidently expected. I inclose herewith copy of the instruction which I have sent to Mr. Choate on the subject.

In view of the present favorable conditions, you are instructed to submit the above considerations to His Imperial German Majesty's Minister for Foreign Affairs, and to request his early consideration of the subject.

Copy of this instruction is sent to our ambassadors at London and at St. Petersburg for their information.

I have, etc.,

JOHN HAY

 

 

 

 

Quelle:
U.S. Department of State,
Papers Relating to the Foreign Relations of the United States with the Annual Messages of the President,
(Washington, D.C.: G.P.O., 1901), 129-30.