Ruhr-Universität Bochum zur Navigation zum Inhalt Startseite der RUB pix
Startseite Uni Überblick Uni A-Z Uni Suche Uni Kontakt Uni  

pix
Startseite

Wörterbücher

Polnisch
Einsprachig allgemein
Einsprachig spezial
Fachsprachen
Mehrsprachig allgemein
Mehrsprachig spezial
"All in one"
   


Kaschubisch

Russisch

Slovenisch

Sorbisch

 

Sprachseiten

Überblick
Allgemeine Hinweise
Literaturhinweise

Seminar für Slavistik/
Lotman-Institut

 

pix Slavische online-Wörterbücher
Polnisch
 
 
 
      
pix
Unterseite » Polnisch » Startseite
pix pix Einsprachige Spezialwörterbücher Polnisch

  aktualisiert am: 15.02.2008

Abkürzungen Fremdwörter Schwierige Wörter
Altpolnisch Kreuzworträtsel Slang
Dialekte Namen / Onomastik Stilistik
Fachsprachliches Orthografie Synonyme
Flexion Phraseologie Textkorpora

 

 

 

 

 

Abkürzungen

Mały ortograficzny słownik skrótów języka polskiego

© Piotr Müldner-Nieckowski.

  • geringer Umfang;
  • nur Blättern möglich;
  • in Form einer Tabelle mit 3 Spalten: Wyrażenie - Skrót - Komentarz (in dieser Reihenfolge).

http://www.bibl.amwaw.edu.pl/Lpj/skroty.htm

Seitenanfang

 

 

Altpolnisch

Słownik staropolski

© 2002-2008 M. Górniak/ R. Mazurkiewicz.

  • 3.347 Einträge (23.1.2007);
  • Blättern und Retrieval;
  • Bestandteil des Dienstes Staropolska Online (Informationen zu altpolnischen Texten);
  • weitere Ergänzungen angekündigt.

http://staropolska.gimnazjum.com.pl/slownik

Seitenanfang

 

Dialekte

Aktualizowany słowniczek gwarowy

© Roman Malczyk

  • ca. 1.290 Einträge ;
  • nur Blättern möglich;
  • keine Hypertextualität;
  • keine Explikationen, nur Äquivalente;
  • Links zu diversen weiteren Dialektwörterbüchern.

http://www.isibrno.cz/~malczyk/slownik.htm

 

Internetowy Słownik Języka Śląskiego / Silesian Dictionary - Silesian-Polish-English

© Krzysiek (Chris Lepiarczyk)

  • nur Blättern;
  • keine Hypertextualität;
  • Übersetzungen z. T. lückenhaft;
  • Nutzerbeiträge erbeten.

http://www.republikasilesia.com/RS/slownik

 

Słownik wiejsko-polski

© Santo & Jaruszczow

  • nur Blättern möglich;
  • keine Hypertextualität;
  • weitere Angebote.

http://republika.pl/slownikwp

Seitenanfang

 

Flexion

Słownik fleksyjny

© W. Lubaszewski, B. Moskal, P. Pietras, P. Pisarek, T. Rodicka. Kraków 1999.

  • nur Retrieval;
  • *** (Funktion?).

http://www.icsr.agh.edu.pl/fleksbaz
http://winnie.ics.agh.edu.pl/proj_uk/fleksbaz

Seitenanfang

 

 

Fremdwörter

Słownik wyrazów obcych

© 1996-2008 Onet.pl SA

Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Europa. (25.000 Einträge)

  • 25.000 Einträge, 300.000 Bedeutungen;
  • nur Retrieval;
  • nur Text;
  • keine Hypertextualität.

http://portalwiedzy.onet.pl/polszczyzna.html

Seitenanfang

 

 

 

Kreuzworträtsel

Słownik krzyżówkowy***

© 1996-2004 Onet.pl SA

Słownik krzyżówkowy, TIP.

  • Hilfe beim Kreuzworträtselraten;
  • nur Retrieval;
  • nur Text;
  • keine Hypertextualität.

http://portalwiedzy.onet.pl/polszczyzna.html

Seitenanfang

 

Namen / Onomastik

Skarbczyk Imion

© 1998-2006 by Benji

  • Etymologien, Namenstage und Charaktereigenschaften für ca. 1.450 Personennamen;
  • nur Blättern möglich.

http://www.skarbczyk.com

 

Słownik nazwisk współcześnie w Polsce używanych

© Ed.: K. Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków.

  • nur Anzeige der Einträge;
  • Angabe zur regionalen Verteilung der Familiennamen.

http://www.herby.com.pl/herby/indexslo.html

 

Behind the Name - the etymology and history of first names

© 1996-2007 Mike Campbell.

  • Teile einer Namen-Seite (mit entsprechenden weiteren Angeboten, z. B. Anagramm-Service) für eine Vielzahl von Sprachen, darunter auch Polnisch;
  • Metasprache ist Englisch.

http://www.behindthename.com

 

Słownik miast polskich

© Wirtualny Wszechświat (wiw.pl)
Prószyński i S-ka SA 2000-2005.

Grundlage: J. Kwiatek/ T. Lijewski, Polska - Nowy leksykon geograficzny. Wyd. "Kopia" (2000).

  • nur Blättern;
  • Artikel z. T. vernetzt ;
  • mit Karten;
  • Informationen zu Geschichte und Einwohnerzahlen;
  • Teil einer Wissens-Seite mit weiteren Datenquellen.

http://www.wiw.pl/geografia/miasta

Seitenanfang

 

 

Orthografie

Słownik ortograficzny

© 1996-2008 Onet.pl SA

Ortograficzny słownik języka polskiego. Wydawnictwo Wilga. (350.000 Einträge)

  • nur Retrieval;
  • nur Text;
  • keine Hypertextualität;
  • liefert auch morphologische Informationen (Flexionsformen).

http://portalwiedzy.onet.pl/polszczyzna.html

 

Słownik ortograficzny

© Wydawnictwo Naukowe PWN SA, Warszawa 1997-2008.

Basiert auf dem Wörterbuch Nowy Słownik ortograficzny PWN, wyd. 1996 i nn.

  • Teil eines Sprachportals;
  • ca. 140.000 Einträge;
  • Retrieval und Blättern möglich;
  • Suche nach Wortformen möglich;
  • Links zu weiteren Wörterbüchern, Sprachdiensten und Korpora;
  • weiterführende Bibliografie zum Polnischen;
  • Die Redaktion beantwortet Fragen zu Sprachproblemen; Antwort-Archiv nach Themen geordnet.

http://sjp.pwn.pl

 

Słownik ortograficzny

© Marcin Miłkowski, 1999.

  • Rechtschreibprüfung;
  • Retrieval;
  • Teil einer persönlichen Linguistik- bzw. Computerlinguistik-Homepage mit weiteren Angeboten und Links.

http://ortografia.marcinmilkowski.pl

 

Mały słownik ortograficzny skrótów

© Piotr Müldner-Nieckowski

  • kleine Wortliste;
  • nur Blättern möglich.

http://lpj.pl/SKROTY.HTM

Seitenanfang

 

 

Phraseologie

Popularny słownik frazeologiczny

© 1996-2008 Onet.pl SA

Popularny słownik frazeologiczny. Wydawnictwo Wilga. (5.000 Einträge)

  • nur Retrieval;
  • nur Text;
  • keine Hypertextualität.

http://portalwiedzy.onet.pl/polszczyzna.html

 

Wielki słownik frazeologiczny języka polskiego

© Piotr Müldner-Nieckowski

  • keine Suchmöglichkeit ;
  • eher eine Art Themenseite.

http://www.bibl.amwaw.edu.pl/Lpj/pleonazm.htm

Seitenanfang

 

 

Schwierige Wörter

Łatwy słownik trudnych słów

© 1996-2008 Onet.pl SA

Łatwy słownik trudnych słów. Wydawnictwo Wilga. (2.000 Einträge)

  • nur Retrieval;
  • nur Text;
  • keine Hypertextualität.

http://portalwiedzy.onet.pl/polszczyzna.html

Seitenanfang

 

 

Slang

Słownik Polskiego Slangu

© 1998 Maciej Widawski (Mitarbeit: Z. Ruszczyk)

  • über 4.000 Einträge;
  • Definitionen in Polnisch und Englisch;
  • nur Blättern möglich;
  • letztes Update: April 1998.

http://www.univ.gda.pl/slang

Seitenanfang

 

Stilistik

Parada pleonazmów i tautologii

© Piotr Müldner-Nieckowski

  • zur Vermeidung von Fehlern;
  • aus Nutzerbeiträgen erstellt.

http://www.bibl.amwaw.edu.pl/Lpj/pleonazm.htm

Seitenanfang

 

Synonyme

Słownik synonimów

© Marcin Miłkowski.

  • 31.166 Ausdrücke, 14.027 Synonymengruppen (nicht abgeschlossen) ;
  • Retrieval;
  • Nutzer-Ergänzungen erwünscht;
  • Weitersuche im Internet möglich;
  • Zugriffsstatistik;
  • diverse Download-Angebote.

http://synonimy.ux.pl

Seitenanfang

 

Textkorpora

Korpus Języka Polskiego Wydwnictwa PWN

© PWN. 1997-2006.

  • nur Retrieval;
  • Suche im Textkorpus.

http://www.korpus.pwn.pl

 

 
 
Zum Seitenanfang  Seitenanfang | Druckfassung dieser Seite
Letzte Änderung: 06.03.2008  | Impressum | Ansprechpartnerin: Inhalt & Technik