- Home
-
Studying in Bochum
-
Department
-
International
-
Bochum Translations
- AKS Project
Ongoing PhD Projects supervised by Prof. Dr. Marion Eggert
- Juergen Muehl:
Konzept und Entwicklung des geistigen Eigentums in Nordkorea" (Concept and development of intellectual property rights in North Korea)
- Sung-Yeon CHO:
Das Bild Koreas in koreanischen Sprachlehrbüchern (The Image of Korea in Korean Language Textbooks)
- Samuel Melzner:
Stil und Sprache in kurzen Erzählungen existenzialistisch geprägter Autoren im Südkorea der 1950er Jahre
(On style and language in short fiction by 1950s existentialist South Korean authors)
- Gunhild Stierand:
Japanbilder und -stereotypen in Kim In-gyŏms Iltong changyuga (Perceptions and stereotypes of Japan and the Japanese in Kim In'gyŏm's Iltong changyuga)

Completed PhD Theses since 2005
- Hanju YANG (2016):
Modernisierung und die literarische Moderne im kolonialen Korea am Beispiel Yi Sang (Modernization and literary modernism in colonial Korea focusing on Yi Sang)
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Florian Poelking (2016):
Der Stellenwert Technischen Wissens in der Späten Chosŏnzeit (The Socio-Political Status of Building-Knowledge and its Carriers in the Late Chosŏn Dynasty)
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Felix Siegmund (2016):
Militärisches Wissen in China und Korea im späten 16. bis zum späten 18. Jahrhundert. Unter besonderer Berücksichtigung der nordöstlichen Grenzregion
(Military knowledge and the nothern border region in late 16th through late 18th century China and Korea)
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Barbara Wall (2014):
Transformations of Xiyouji in Korean Intertexts and Hypertexts
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Dennis Wuerthner (2014):
Nine Clouds in Motion. A Study of Hypertexts of Kunnmong, focussing on Kuullu and Kuun'gi
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Song-hak SONG-Schreff (2012):
Politische Lyrik als Spiegel des gesellschaftlichen Wandels in Südkorea. Von der Minjung-Lyrik zur Lyrik der
Tajung-Ära (Political poetry as a reflection of the social changes in South Korea: from the minjung poetry towards the poetry of tajung era)
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Myoung In YU(2010):
Kuunmong und die koreanische Literaturwissenschaft: Wissenschaftsgeschichte als Provokation (Kuunmong and Korean literature studies: history of scholarship as a provocation)
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Jozefina E. Hilker (2006):
Paengnyŏn Ch'ohae: Charakteristika eines koreanischen Lehrbuchs der Parallelvers-Dichtung. Zusammenstellung, Quellen, Urheberschaft, Entstehungszeitraum und Entwicklung (Paengnyŏn Ch'ohae: Characteristics of a Korean manual for writing poetry in parallel verses. Compilation, sources, authorship, time period of creation, and development). Harrassowitz, 2010
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert
- Andreas Müller-Lee (2005):
Die Rezeptionsgeschichte des chinesischen Romans "Drei Reiche" in Korea (Reception History of the Chinese Novel "Three Kingdoms" in
Korea)
Supervisor: Prof. Dr. Marion Eggert