Slav.gif (2328 Byte)
LiLab.gif (1556 Byte)

Hoertexte - Hoerbare Texte

0001 ... да wон ишьше и не знаw /

0002 розыскиваlа /

0003 потом поехали сюды / на Дальни Восток повезли оружые /

0004 со старшым там //

0005 он-то сержан старшина /

0006 там ишьше старшэ ево //

0007 до станции до Свири доехали / а / тут не видно / што и станцыя Свирь/

0008 фсе ить розрушыно было

0009 ну не поймеш

0010 мы сами-то приехали // а гди станцыя Свирь-то / где нам вытьти-то?

0011 потом нам уш проводник сказал // вот гът станцыя Свирь стоит ....

0012 розбомблена //

0013 а там-от / сказали / што это станцыя Свирь /

0014 он вышел на эту-то /

015a ън к этому // ой гът / тут родина моя / девять километров /

015b недалеко / дак как-то /

0016 пусьтил бы / не...есьть ли кто у меня на родине? //

0017 он сейчас на десять дней ему пише /

0018 оставайся / я туда поеду //

0019 он пришоw // а мы пахали вот там / ф Кинъвечах /

0020 край дороги он шоw думой /

0021 гимнастерочки / сапошки хромовы / ну фсе чистенько / wсе сияло на нем

0022 и потом этот / плашьшь тоненькой / въеной (=военный)

0023 под мышкой кладенной / маленькой чемоданьчичек //

0024 Толька этот / Дюжова сын //

0025 oй / ох / салдат-то / погляди-ко ... / иде как //

0026 я грю / ну ходит тут салдатоф вот в это время уш ходило сколько //

0027 ну / приежьжяли дак wот //

0028 демомбилизовались / стары да молоды ... # на Карелию //

0029 // ну он и прошоw //

0030 и я его не узнала / веть рядом / вот #т... как мальчишко етот вон там

0031 и я его не узнала / ведь рядом / вот как там мальчишко

0032 я и // он // ну он одинадцать годов не видеw дак /

0033 идем // кончили пашьню // а мы ... этот Толька / боле не

0034 коней распрягем // дела эко дома хватит / мы ноч пахали с тобой //

0035 а ... это / бабы кричат / тибе радось / сегодня / Васильна /

0036 я го ... радось эту знаю / я гъ / Кольку в армию берут //

0037 пусь я грю этово-то возьмут //

0038 этот вредной правда какой-то / пусь //

0039 Не / старшой сын у тя приехалъ // а не врите / не было письма /

0040 я приезжаю сюды / лошать спускаю в эти завора-то тут //

0041 приезжаю / а / тут сосетка-то дома это не работала /

0042 w колхозе фсе болела да ни ... // сичаж жыва //

0043 не помершы ишьче //

0044 он уш у ней там / самовар согретой / это вызвала она //

0045 верьтитца гът сълдат / пришел вот тут /

0046 ну / чемоданьчик поставил //

0047 токо (нрзбр.) // а там бабы-то дак не нашы / он не знае /

0048 нъ он ушотчи-то //

0049 я гът выду / спрошу думаю /

0050 чео вам туд зьдесь нужно?

0051 да ничоо гът не нужно //

0052 у него ласковый такой разговор //

0053 а кто вы будете тут? //

0054 да не знаю кто //

0055 да не знаю кто // я и не п... Витенька / не ты ж хоть? // да я //

0056 ну / она тут с плаксой пудбежала да / туды //

0057-1 козихо мололко мне-ка расска ... ак ска ...не пил //

0057-2 Витенька выпей хоть стокан ... // не-не-не / я козево не пью /

0058 не надо не надо // чаю стокан выпиw / и я приехала //

0059 иду ска по деревни никого не знаю // и меня никто не знае //

0060 Вася Офонин / я гърит глядеw / глядеw / сворачивае сюды вот /

0061 чей парень приехал с армии / не знаю //

0062 а вечером вот-та было / полно //

0063 но он тут приехаw вина не пиw / а потом стаw пить /

0064 ну немного он пиw-то // немного // вот //

0065 wой мама / ты постарела-то / дак вить не помолодиишь //

0066 ты б помолодеw / да ты-то старой скоро будеш уш //

0067 сколько тебе / двацать пять годоф //

0068 ну одинацы... / двацъть шостой гот / праильно и шоw //

0069 пятнацать уехаw / дак //

0070 я гърю / наплакался тут // ой //

0071 я розыскиваw / розыскиваw // думаю нету моей мамашы живой //

0072 нет никого / никто не откликиваэтца /

0073 стой напишу на сельской совет ишьче на Усланку //

0074 написаw сюды-то // ну / Бархатоф-то //

0075 я иду / он мне-ка и говорит //

0076 тибе радос / от / сын розыскивае старшой тибя //

0077 д...што мне написать? // да я гърю / грамотна сама с ... //

0078 я написала туда // сразу письмо пришло //

0079 ишьче // а потом его ранили-то дак вот / доwго в лазарете-то лежаw /

Christian Sappok

05. Mai 1998

...back to Homepage