Wie können Sie Sprachdaten in
unserem Server ablegen?
Die Annahme und Einfügung von wissenschaftlich (linguistisch, slavistisch,
psycholinguistisch, folkloristisch u. ä.) relevantem Lautmaterial auf unseren Server LiLab
erfolgt in drei Schritten:
- Informieren Sie uns über Ihre Absicht, Laut- und Textfiles in unseren Server zu
transferieren und es so der wissenschaftlichen Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Für
Informationen über Ihr Material benutzen Sie bitte die unten angefügte Checkliste.
- Schicken Sie uns das Material als Email-Attachment
- Wir fassen die Informationen über Ihr Material in einer Tabelle zusammen
(Beispiele für solche Tabellen finden Sie in der Lautdatenbank
und unter Laut-Zitaten) und legen es in Ihrem Verzeichnis ab. Von
dort aus ist es dann allgemein zugänglich, d. h. lesbar, hörbar und kopierbar. Auch Sie
werden es dort finden. Ihr Einverständnis für diese Art der Veröffentlichung der von
Ihnen auf diese Weise präsentierten Materialien setzen wir voraus.
Diese drei Schritte können natürlich durch weitere An- und Rückfragen begleitet
werden.
Zum Anlegen der begleitenden Tabelle für Ihre Daten bitten wir, die Informationen nach
der folgenden CHECKLISTE zu vervollständigen:
- Email Adresse des Anbieters
- Datenformat (Auflösung, Abtastrate; Formatstandard)
- Textfile mit Liste der Dateinamen;
- Aufstellung der Zuordnungen von Textverweisen zu Signalfiles
- Zuordnung zu einem der drei Datentypen 1. Zitat, 2. Hörtext, 3. Datenbank(teil)
- Kurzcharakteristik des Textmaterials (Dialog, gelesen vs. spontan, Art der Sprecher,
Aufnahmebedingungen ...)
- Art des Ausschnittes und Umfang des Gesamtmaterials, evtl. mit dessen Text; Bedingungen,
die Sie an die Übergabe weiterer Materialien knüpfen.
- Diese letztere Information ist insofern wichtig, als sie erlaubt, die in unserem Server
angebotene Materialmenge vom Umfang her einzuschränken, damit es
- schnell und auf unkomplizierte Weise Interessenten anspricht;
- die Speicherkapazität des Servers nicht überlastet;
- den Wunsch nach weiterem Material auf individuellen Austausch umleitet.
Alle Nutzer des Materials werden gebeten, sich bei eventuellen Veröffentlichungen auf
den Anbieter des Materials zu beziehen (z. B. in der Rubrik ACKNOWLEDGEMENTS) und
bei Verweisen unsere Zitiermöglichkeit zu nutzen. Fügen Sie einen entsprechenden Hinweis
in Ihre Publikation ein:
Die zum hier zitierten Beispielmaterial gehörigen Signalfiles sind zugänglich auf dem
Server LiLab unter http://www.ruhr-uni-bochum.de/LiLab/
Christian Sappok
05. Mai 1998
...zurück zur Startseite
