BAC 23

Kommunikation durch Zeichen und Wort
(Stätten und Formen der Kommunikation im Altertum IV)

Gerhard Binder, Konrad Ehlich (Hg.)

Der vorliegende Band vereinigt dreizehn exemplarische Studien, die aus dem interdisziplinären Forschungsprojekt "Stätten und Formen der Kommunikation im Altertum" des "Bochumer Altertumswissenschaftlichen Colloquiums" hervorgegangen sind. Sie machen Kommunikationsprozesse in Lebensbereichen alter Kulturen sichtbar, die im weitesten Sinne durch Sprache, insbesondere durch geformte Texte bestimmt sind. Den Schwerpunkt des Abschnitts 'Sprache und Zeichen' bilden kommunikative Abläufe beim Vermitteln und Rezipieren von Texten. Die der Literatur gewidmeten Beiträge nehmen neben den kommunikativen Funktionen literarischer Texte auch den Aspekt des Kommunizierens über Literatur in den Blick.

E. Neu: Mehrsprachigkeit im Alten Orient - Bilinguale Texte als besondere Form der Kommunikation 
M. Bednarski: Vulgärlatein als allgemeines Verständigungsmittel 
J. Korpanty: Der lateinische Sigmatismus
P. Wülfing: Antike und moderne Redegestik. Eine frühe Theorie der Körpersprache bei Quintilian 
K. Vössing: Non scholae sed vitae - der Streit um die Deklamationen und ihre Funktion als Kommunikationstraining 
H. H. Biesterfeldt: Kommunikation durch Übersetzung: Ziele und Methoden der griechisch-arabischen Übersetzungen des 9. Jahrhunderts
J. Styka: Die literarische Gattung als Form der Kommunikation in der Antike
S. Stabryla: Die Funktion literarischer Gattungen bei griechischen und römischen Autoren 
B. Effe: Das Bild der Frau in Sophokles' 'Trachinierinnen': Zur kommunikativen Funktion der attischen Tragödie
K. Wos: Die Funktionen der römischen literarischen Kommunikation 
G. Binder: Öffentliche Autorenlesungen. Zur Kommunikation zwischen römischen Autoren und ihrem Publikum
R. F. Glei: Ein Paradigma höfischer Kommunikation: Horaz' viertes Odenbuch als Spiegel dynastischer Politik
Th. Paulsen: Die "Aithiopika" als Roman für alle. Zur Kommunikation Heliodors mit Lesern unterschiedlicher Bildungsniveaus

ISBN 3-88476-174-9, 370 S., 13 Abb., kt., Euro 30,-    1995