RUB » Chinesischer Garten e.V.

Konzert des Volksmusikensembles der Regenbogengewänder

Am 09.07.2022 konnten wir nach mehrjähriger Abstinenz wieder eine öffentliche Vorführung im Chinesischen Garten veranstalten. Das Ensemble Nichang Minyuetan (霓裳民乐团) aus Aachen hat auf chinesischen Instrumenten einige traditionelle und modernere chinesische Musikstücke gespielt, unterbrochen durch kurze Lesungen chinesischer Gedichte und Erläuterungen zu den Instrumenten (auf deutsch). Sogar das Wetter hat mitgespielt, bis auf einen kurzen Regenschauer, und es wurde ein sehr schöner und stimmungsvoller Nachmittag.

Das Programm, das Sie unten herunterladen können, führt die Stücke auf, die gespielt wurden und die Lesungen dazwischen. Es zeigt auch die traditionellen Instrumente, die zum Einsatz kamen und wer sie gespielt hat:

Konzertprogramm 9. Juli 2022   (635.3 kB)

Die folgenden Fotos geben etwas von der wundervollen Stimmung an diesem Sommernachmittag wieder. Sie wurden freundlicherweise von Irina Rau und von Sonja Zölfl zur Verfügung gestellt. Wenn man die Miniaturansichten anklickt, eröffnen sie sich in voller Auflösung.

Fotos von Irina Rau

chinesisches Ensemble Seerosen Ansicht über den Teich

Fotos von Sonja Zölfl

die Musizierenden Fensterrahmen Gang mit Vasentoren Ankündigung Kiefernwald Felsen und Wasser Ensemble über den Teich Seerosenblatt