Auslandsfamulatur FAQ



Wo gibt's Adressen?

Der erste Schritt für eine Berwerbung um eine Famulatur in Amerika oder dem Britischen Königreich ist die Anforderung einer aktuellen Adressenliste beim Deutschen Famulantenaustausch (DFA):

Die Liste ist kostenlos und liegt in der Regel auch beim Fachschaftsrat oder beim Dekanat aus. Sie enthält auch einige Erfahrungsberichte, die meines Erachtens aber nutzlos sind, da sie keine konkreten Tips für die Famulatur enthalten sondern nur so hilfreiche Aussagen wie "alle waren total nett zu mir" oder "abends habe ich dann die Gegend erkundet." Nun ja, ich hoffe, diese Seite bringt da mehr.

Für englischsprachige Länder gibt es vom DFA keine weitere Unterstützung, was die Bewerbung betrifft. Allerdings kann man, wenn man bereits 6 Monate (!) im voraus eine Stelle sicher hat, einen Fahrtkostenzuschuß beantragen (für die USA sind dies ca. DM 600). Dieser Antrag muß aber wie gesagt 6 Monate vor Beginn der Famulatur dem DFA vorliegen. Sicherlich eine Methode, um die Anzahl der Anträge gering zu halten...


An wen schicke ich meine Bewerbung?

Für eine Famulatur sollte man sich nicht bei den Universitäten direkt bewerben, denn diese sind nur für die Vergabe von PJ-Plätzen zuständig. Entsprechend lautet dann die Absage, daß nur Studenten im letzten Ausbildungsjahr für ein Praktikum angenommen werden. Die Bewerbung ist also besser an ein Krankenhaus zu richten, im Idealfall direkt an den leitenden Arzt der Abteilung oder Klinik, in der die Famulatur stattfinden soll.


Benötige ich ein Visum?

Für einen Studienaufenthalt (z.B. im Rahmen des Praktischen Jahres) benötigt man eine spezielle Aufenthaltsgenehmigung. Um diese zu erhalten, muß neben dem ausgefüllten Visa-Antrag ein von der amerikanischen Universität ausgefülltes Formular "I-20" eingereicht werden.

Glücklicherweise gilt dieses komplizierte Verfahren nicht für Famulaturen im Rahmen eines Medizinstudiums. Hier existiert eine Ausnahmeregelung, so daß für einen solchen Aufenthalt lediglich ein Besuchervisum der Kategorie "B1/B2" notwendig ist, das mit einem einfachen Formular beantragt werden kann. Das Antragsformular für ein solches Visum und weitere Informationen können unter der Adresse http://www.usembassy.de/travel/dgeneral.htm vom Server der Amerikanischen Botschaft heruntergeladen werden (zum Lesen der Formulare wird der Acrobat Reader benötigt). Weitere Informationen gibt es bei der Amerikanischen Botschaft unter folgenden Telefonnummern:

Visa-Informationsdienst (Tonband): 0190-270-789 (DM 1,21 / Min., Legion)

Visa Informationsdienst (Live Service): 0190-88 22 11 (DM 3,63 / Min., Legion)


Welche Impfungen brauche ich?

In der Regel erhält man als Antwort auf ein formloses Bewerbungsschreiben einige Formulare, die Teilweise von der Heimatuniversität, teilweise vom Bewerber selbst auszufüllen sind. Unter anderem wird ein Impfnachweis für verschiedene Infektionskrankheiten (z.B. Hepatitis B, Diphterie, Masern, Röteln), ein negativer Tine-Test bzw. ein Röntgen-Thorax verlangt.
Diese Impfungen werden vom Institut für Hygiene, dem Betriebsarzt der Universitätsklinik oder dem Hausarzt durchgeführt. Es ist allerdings wichtig, das die Impfungen betreffende Formular unmittelbar nach Erhalt dem Impfarzt auszuhändigen, damit eventuell notwendige Impfungen rechtzeitig vorgenommen werden können (was ja einige Monate in Anspruch nehmen kann).


Was ziehe ich an?

In amerikanischen und britischen Krankenhäusern wird Wert auf korrekte Kleidung gelegt. In der Regel handelt es sich dabei um Hemd mit Krawatte für die Jungs (manchmal auch Rollkragenpullover, Jeans sind nicht erwünscht) und Kleid oder Rock für die Mädchen. Die Kleiderordnung heißt im englischen Sprachraum "dress code", bei Unklarheiten kann man danach fragen.


Gibt's da nich'n Buch drüber?

Aus dem Thieme-Verlag gibt es ein Buch "Englisch für Mediziner", preiswert und gut lesbar. Die dort aufgeführten Redewendungen klingen für deutsche Ohren etwas komisch, werden aber in England und den Staaten tatsächlich so verwendet!


Was soll ich schreiben?

Nachfolgend als Beispiel ein (erfolgreiches) Bewerbungschreiben an ein Krankenhaus in Kanada.




Medical Clerkship in Summer 1994


Dear Sirs:

I am a medical student at Bochum University in my 4th year of a 6 years program. In March 1994 I will have passed the first clinical exam.
To pass my second clinical exam I have to absolve 120 days of medical clerkship. I would like to spend part of this time in an English speaking country because I consider English to be an important language in my further career. I would like to absolve this year's elective term in Canada since your health care system is known to be one of the worlds finest and was recommended to me by fellow students to have best facilities for a medical clerkship.
Concerning practical experience I already worked in different hospitals for several months and absolved elective terms in general medicine, radiology and surgery.
I would be delighted to have the opportunity for a further clerkship in your hospital. I am especially interested in radiology and surgery. If you don't have a vacancy in these fields, I would gladly accept a field of your choice as well.
Because of my vacation, it will only be possible for me to absolve a 30 days term between July, 20th and September, 30th. I hope that this period is suitable for you as well.

Please let me know if further documents are necessary for a medical clerkship, I will hand them in immediately.
I should be delighted about a consideration of my application.


Yours truly,



Justus de Zeeuw


Enclosure: letter of recommendation



Brauche ich ein Empfehlungsschreiben?

Es kann auf jeden Fall nicht schaden. Insbesondere die Tatsache, daß die Famulatur Bestandteil unseres Studiums ist und daß der Bewerber ein ordentlicher Student seiner Universität ist, sollten hier Erwähnung finden. Die Ruhr-Universität Bochum stattet jeden Bewerber mit dem folgenden Empfehlungsschreiben aus:




Letter of recommendation


To whom it may concern!

Mr. Justus de Zeeuw, born on December 2nd 1968 in Köln, is enrolled as a medical student at the Ruhr-Universität Bochum. His study follows the requirements of the Licensing Regulations for Physicians in the Federal Republic of Germany. At present he is in his 4th year of a 6 year program.

In personal discussions about scientific problems as well as on common medical and social issues Mr. de Zeeuw has proved to be critical and intelligent. He is known as a hard-working student and is in good standing with our university.

His knowledge of written and spoken English is excellent.

Mr. de Zeeuw would like to do a clinical clerkship at your institution. I recommend this plan as very useful for his medical education. He is approved to take this clerkship for credit.


Yours truly,



Dean of the faculcy of medicine





Noch Fragen zur Auslandsfamulatur oder PJ ? Einfach eine Nachricht an mich schicken, ich werde dann gerne persönlich und auf dieser Seite antworten.

Name:
e-mail:
Quelle:

Nachricht:



Kontakt: Justus de Zeeuw Stand: 30. Oktober 2003