Von der Rektion zum Baum

In der Übung zu 4.2. hatten Sie heraus gefunden, was wovon regiert wird. (Nicht gemacht? Gleich nachholen!)
Jetzt nutzen wir diese Informationen, um den richtigen Baum zu finden.

In kirei=na hana=o kai.masi.ta ‘[Ich] habe eine schöne Blume gekauft.’ herrschen folgende Rektionsbeziehungen:

hana=o wird von kai.masi.ta regiert.
kirei=na wird von hana=o regiert.

Der richtige Baum ist ()(!)(!)

In Kinoo susi=o tabe.masi.ta ‘Gestern habe [ich] Sushi gegessen.’ gilt:

Das Regens von susi=o ist tabe.masi.ta.
Das Regens von kinoo ist auch tabe.masi.ta.

Der richtige Baum ist ()(!)(!)

Bäume freihändig

Keine Angaben zur Rektion mehr — das können Sie schon selber heraus finden. Welcher Baum ist jeweils der richtige?

omosiro.i eiga=o mi.te i.mas.u ‘[Ich] schaue gerade einen interessanten Film.’

Der richtige Baum ist ()(!)(!)

Tanaka.sañ=wa watasi=no tomodati=des.u ‘Frau Tanaka ist meine Freundin.’

Der richtige Baum ist ()(!)(!)

 

syokudoo=no koohii=wa oisi.i=des.u ‘Der Kaffee [in] der Cafeteria schmeckt gut.’

Der richtige Baum ist ()(!)(!)

 

Bäume lesen

Schauen Sie sich den Baum an und rekonstruieren daraus den Satz, indem Sie die Einwortphrasen in die richtige Reihenfolge schieben.

                                                                                                

tokidoki ne.na.i=de sigoto=o si.mas.u

                                                                                                

yamasita.kuñ=wa naga.i aida doitu=ni i.masi.ta=ne

tanaka.kuñ=kara yamasita.kuñ=ga nihoñ=ni kaet.te ki.ta=to kiki.masi.ta

 

Hier geht's weiter zu 4.6.