Seminar für Slavistik der Ruhr-Universität Bochum cv 12/99

Kurzinformation zur Lehramts-Studienordnung Russisch

ab WS 98/99 (gemäß LPO vom 23.08.94)

Wen betreffen die neuen Studienordnungen?	alle Studierenden im Lehramts-Studiengang Russisch, die sich im Wintersemester 98/99 noch nicht im Hauptstudium befinden (= nicht die Zwischenprüfung abgelegt haben)
Welche Sprachkenntnisse* sind für das Studium nachzuweisen, inwieweit werden vorhandene Sprachkenntnisse berücksichtigt?*	Nachweis zweier Fremdsprachen, darunter Latein (das Latinum kann in Ausnahmefällen ersetzt werden), bis zum Abschluß des Grundstudiums Grundkenntnisse Russisch (können in vorbereitenden Sprachkursen des Slav. Seminars erworben werden) Russische Muttersprachler/innen können nach einer Sprachprüfung von der Teilnahme an den Sprachkursen Russisch befreit werden
Welche Fächer* und welche Bereiche sind zu studieren?*	A - Russistische Sprachwissenschaft B - Russistische Literaturwissenschaft C - Fachdidaktik Russisch D - Sprachpraxis Russisch E - Landeskunde Rußlands
Welchen Umfang* hat das Studium, wieviele und welche Studienleistungen sind zu erbringen?*	Regelstudienzeit (incl. Prüfungszeit): 9 Semester Studienumfang: 60 Semesterwochenstunden (SWS) Studienleistungen: 6 Leistungsnachweise + 4 Teilnahmenachweise + 2 Qualifizierte Studiennachweise [vgl. LSO-Überblick]
Wie sieht die Zwischenprüfung* aus?*	schriftliche Klausurarbeit (4 Std.)
Wie sieht die Abschlußprüfung* aus?*	ggf. Examensarbeit (3 Mon.) schriftliche Klausur (4 Std.) ggf. 2. schriftliche Klausur (4 Std.) mündliche Prüfung (60 Min.)
Wer weiß Genaues?	Fachstudienberater/in und Fachschaft
Wo gibt’s das schriftlich?	LPO im Prüfungsamt LSO im Seminar-Sekretariat

Lehramtstudienordnung (Überblick)

Überblick über die (vorläufige) Lehramts-Studienordnung Russisch ab WS.98/99 (gemäß LPO vom 23.08.94) CV 12/99

im Fach Russisch sind insgesamt (Grund- und Hauptstudium) 60 Semesterwochenstunden (SWS) zu studieren;
das Fach Russisch umfaßt die Bereiche:

im Fach Russisch sind insgesamt Studien aus mindestens 2 Teilgebieten A, 2 Teilgebieten B, 1 Teilgebiet C sowie aus dem Bereich D nachzuweisen;
im Hauptstudium sind Studien in je einem Teilgebiet der Bereiche A, B, C und D sowie einem frei zu wählenden Teilgebiet nachzuweisen (= 5 Teilgebiete);
Studienumfang eines Teilgebiets: 4 SWS / Teilgebiet der Vertiefung (nur aus den Bereichen A, B oder C): 6-10 SWS;
die Zulassung zum Ersten Staatsexamen erfolgt zwischen dem 6. und 8. Semester;
für die Zulassung zur Examensarbeit sind ein LN (i.d.R. aus dem Teilgebiet der Vertiefung) und ein QN vorzulegen ;
nach Abgabe der Examensarbeit sind zur Ergänzung der Zulassung die restlichen LN / QN aus dem Hauptstudium sowie der Nachweis der Teilnahme an den schulpraktischen Studien vorzulegen;

Grundstudium 32 SWS 3 LN 4 TN	Einführung Sprachwissenschaft für Slavist/inn/en (TN / A) Einführung Literaturwissenschaft für Slavist/inn/en (TN / B) PS Russistische Sprach- oder Literaturwissenschaft (LN / A bzw. B)* PS Russistische Sprach- oder Literaturwissenschaft (TN / A bzw. B)* PS Altkirchenslavisch 1 (LN / A4) PS Fachdidaktik für Russisten (TN / C) SK Aufbaukurs Russisch 2 (LN / D)
*Zwischenprüfung*	zweiteilige schriftliche Klausurarbeit / 4 Std. 1. Problematik aus der sprach- oder literaturwiss. Einführung (A bzw. B)* 2. Problematik aus dem sprach- oder literaturwiss. PS des TN (A bzw. B)*
Hauptstudium 28 SWS 3 LN 2 QN	HS Russistische Sprach- oder Literaturwissenschaft (LN / A bzw. B)* HS Russistische Sprach- oder Literaturwissenschaft (QN / A bzw. B)* HS im Teilgebiet der Vertiefung (LN / A bzw. B bzw. C)* SK Kommunikation oder sr. Schulung Russisch 4 (LN / D) Fachdidaktik für Russisten / i.d.R. schulpraktische Studien (QN / C) *Bei Wahlmöglichkeit gilt: Wenn LN / A, dann TN / B u. umgekehrt usw.
*Erstes Staatsexamen* Freiversuch-Regel: ein nicht bestandenes Erstes Staatsexamen kann 1x wiederholt werden (vgl. aber die Klauseln des § 17 LSO)	Examensarbeit (schriftliche Hausarbeit) / 3 Monate [optional im Fach Russisch] zweiteilige schriftliche Klausurarbeit / 4 Std. 1. ‘Essay’ in russ. Sprache zu einem der Teilgebiete des Hauptstudiums 2. Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische schriftliche Klausurarbeit / 4 Std. Problematik aus einem der Teilgebiete des Hauptstudiums (Bearbeitung in deutscher Sprache) [entfällt bei Examensarbeit im Fach Russisch] mündliche Prüfung / 60 Min. Problematiken aus den Teilgebieten des Hauptstudiums (Durchführung zu einem angemessenen Teil in russischer Sprache)