Texte
Russian-Cyberspace.org (2005): Online-Tagebuch einer Studienreise nach Moskau und Kursk zum Thema "Öffentlichkeit und Massenmedien in Russland"

Russian-Cyberspace.org (2005): Online diary of a study trip to Moscow and Kursk on "Public Sphere and Mass Media in Russia".

Sonntag | Sunday, 03.04.2005
         
    15.55   Ankunft Flughafen Moskau Sheremetjevo; Fahrt zum Hotel Izmailovo  
   

Arrival at Moscow Sheremetyevo Airport ; Transfer to the Hotel Izmailovo

 
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Montag | Monday, 04.04.2005
           
    11.00  

Gespräch mit Konstantin Sumarokow und Julia Mesentzewa von der Architektur-
Initiative "Das Moskau, das es nicht mehr gibt".

 
       

Interview with Konstantin Sumarokow and Julia Mesentzewa of the architectual
initiative "Moscow-that-is-no-more".

 
           
    16.00   Gespräch mit Elena Fedorova, Chefredakteurin der Nachrichtenabteilung
des Fernsehsenders Ren TV.
 
        Interview with Elena Fedorova, editor-in-chief of the information department
of the television company REN TV
 
           
    19.00   Spaziergang durch das historische Moskau unter der Leitung von Aleksandr
Mozhaev
 
        Walking tour through the old city of Moscow under the direction of Aleksandr
Mozhaev
 
           
    22.00   Besuch des Klubs PirOGI  
        Visit of the club PirOGI  
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Dienstag | Tuesday, 05.04.2005
           
    10.00   Seminar / Workshop "Öffentlichkeit und Massenmedien in Russland" am Institut
für Europäische Kulturen der Russischen Staatlichen Geisteswissenschaftlichen Universität Moskau
 
        Seminar / workshop on "Public Sphere and Mass Media in Russia" at the Institute
of European Cultures of the Russian State University for the Humanities
 
           
    14.00   Gespräch mit Nikolai Rudensky, stellvertretender Chefredakteur der
Internet-Zeitschrift Grani.ru.
 
        Interview with Nikolai Rudensky, deputy editor-in-chief of the Internet
magazine Grani.ru.
 
           
    21.00   Besuch des Klubs "Der chinesische Pilot Jao-Da"  
        Visit of the club "Chinese Pilot Jao-Da"  
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Mittwoch | Wednesday, 06.04.2005
           
    12.45   Gespräch mit Natalia G. Loseva, Direktorin der Internet-Abteilung der Staatlichen Nachrichtenagentur RIA Novosti.  
        Interview with Natalia G. Loseva, director of the Internet department of the
state news agency RIA Novosti
 
           
    15.00   Gespräch mit Vitalij Lejbin, Chef-Redakteur der Internet-Zeitschrift Polit.ru
in der Bar / dem Club Bilingua
 
        Interview with Vitalij Lejbin, editor-in-chief of the Internet magazine Polit.ru
at the bar / club Bilingua
 
           
    22.00   Abfahrt mit dem Zug nach Kursk  
        Departure of the train to Kursk  
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Donnerstag | Thursday, 07.04.2005
           
    06.00   Ankunft in Kursk  
        Arrival at Kursk  
           
    11.00   Seminar "Massenmedien in Russland und Deutschland" an der Staatlichen
Universität Kursk
 
        Seminar "Mass Media in Russia and Germany" at the State University of Kursk  
           
    15.00   Stadtrundfahrt  
        City Tour  
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Freitag | Friday, 08.04.2005
           
    11.00   Gespräch mit Irina Wolobujewa, Chefredakteurin des regionalen Fernsehsenders
TVC Kursk.
 
        Interview with Irina Wolobujewa, editor-in-chief of the regional television
company TVC Kursk.
 
           
    14.00   Exkursion zum Kloster Korennaja pustyn unter der Leitung von
Viktor Treshchev
 
        Excursion to the monastery Korennaja pustyn under the direction of
Viktor Treshchev
 
           
    22.00   Abfahrt mit dem Zug zurück nach Moskau  
        Departure of the train back to Moscow  
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Samstag | Saturday, 09.04.2005
           
    07.00   Ankunft in Moskau; Tag zur freien Verfügung  
        Arrival in Moscow; Day off  
           
    19.00   Abendessen mit Studierenden des Instituts für Europäische Kulturen
im Restaurant 'Belaja Rus' auf dem Arbat
 
        Dinner together with students of the Institute of European Cultures
at the restaurant 'Belaja Rus' on the Arbat
 
           
    Photos des Tages | Photos of the day
           
Sonntag | Sunday, 10.04.2005
           
    12.20   Abflug Flughafen Moskau Sheremetjevo  
        Departure from Moscow Sheremetyevo Airport  
           
           
    Liste relevanter Links und in Vorbereitung befindlicher Artikel
List of relevant links and forthcoming articles
 
           
           
   

Wir danken dem Deutschen Akademischen Austauschdienst, dem Lotman-Institut für russische und sowjetische Kultur (Bochum), dem Seminar für Slavistik (Bochum), dem Institut für Soziologie (Münster) und der Staatlichen Kursker Universität für ihre großzügige finanzielle Unterstützung.
 
           
   

Thanks to the German Academic Exchange Service (DAAD), the Lotman Institute for
Russian and Soviet Culture (Bochum
), the Seminar for Slavonic Studies (Bochum), the Institute for Sociology (Münster) and the State University of Kursk for their generous
financial support.