|
"Vergiss' den Weg zurück", sang die russische
Liedermacherin Veronika Dolina 1980 in ihrem der "Emigration"
gewidmeten gleichnamigen Lied.
Nach der Öffnung des Eisernen Vorhangs stehen den russischen
EmigrantInnen vielfältige Wege "zurück" offen,
nicht zuletzt virtuell über das Internet. Doch verliert das
Phänomen "Emigration", eine tragische Konstante
der russischen Kulturgeschichte des 20. Jahrhunderts, damit an
Aktualität? Wie verändern sich angesichts des politischen
und medialen Wandels die (auto)biographische Erfahrung und literarische
Verarbeitung der Emigration? Welche Rolle spielen gerade die neuen
Medien, beispielsweise Websites oder virtuelle Tagebücher,
für die Entstehung einer E-Migrationsliteratur? Den theoretischen
Hintergrund zur Behandlung dieser Fragen stellen Ansätze
aus den Literatur-, Kultur- und Medienwissenschaft dar, mit deren
Hilfe die heute so populären Schlagworte des "Eigenen"
und des "Fremden", der Entstehung "dritter Identitäten"
und "transnationaler Kulturen" präzisiert werden
können (Appadurai, Clifford, Hall). Entstehung und Rezeption
einer Emigrationskultur im Internet sind ebenso Gegenstand des
Seminars wie einzelne literarische Werke russischer E-MigrantInnen
(Sergej Bolmat, Margarita Meklina, Gary Shteyngart u.a.).
|
19.07.2005
Neue Formen internetgestützten Lehrens und Lernens stellen
immer eine besondere Herausforderung dar, vor allem wenn sie über
Länder- und Disziplinengrenzen hinweg erprobt werden. Umso
mehr erfreut es uns, dass Sie diese Herausforderung angenommen
und alles in allem mit Bravour gemeistert haben. Ihre Anregungen,
Ideen und Kritik zum Seminar hinterlassen Sie bitte im
Diskussionsforum.
13.07.2005
Das
Diskussionsforum / Weblog zur
Präsentation von Anna Lange-Böhmer,
Tamara Oberhofer und Ludmila Scharnagl-Nidzelska ist eröffnet.
Bitte nutzen Sie die kurze, uns verbleibende Zeit bis zum 15.07.2005,
um der Gruppe so viele konstruktive Kommentare wie möglich
zu hinterlassen.
08.07.2005
Ab sofort können Sie zusammen mit unserem Gast
Sergey Bolmat, den wir an dieser Stelle
nochmals herzlich willkommen heißen, im
Diskussionsforum zur
Präsentation von Milla
Aufermann, Elizabeta Grgicevic, Cornelia Saxer und Sandra Wenzel
Stellung nehmen.
28.06.2005
Wir freuen uns, Ihnen die erste
Präsentation von Liudmila Burova, Ljuba Fisman und Galina
Katzyrowa zur Publikationplattform
"Zagranica" ankündigen
zu können. Bitte geben Sie der Gruppe Ihr "Feedback"
im
Diskussionsforum.
Alle Ankündigungen älteren
Datums finden Sie im
Archiv
|