Virtual (Re)Unification?
Diasporic Culture(s) and Their Representations on the Russian Internet
Presentation by Henrike Schmidt and Katy Teubener
 |
 |
Russian Diaspora
- Historical Lines and Concepts |
Old
Diaspora:
Emigration from end of 19th century up till today mostly to
Western countries (USA, Israel, Germany, France, Kanada, Finland) |
New Diaspora:
Russian / Russian-speaking "minorities" in the
Successor States of the Soviet Union
Total 20 Millions
Baltic States: from approx. 7 (Lithuania) to 30 % of population
(Latvia, Estland)
Ukraine: approx. 22 % of population
Central Asia: from 3,2% (Tadschikistan) to 37 % of population
(Kazachstan)
Trans Caucasian States: from approx. 2 (Armenia) - 6 % (Aserbaidshan,
Georgia) of population
|
|
"Conceptual Label"
|
Period
|
Reason
|
Number
|
Characteristics
|
|
White emigration
|
1917-1935
|
Communist Revolution / Civil war
|
3,5 - 4 Million
|
"Mission" - Free, non-communist Russia; high acceptance
abroad
|
| Silent emigration |
1945-1950 |
Second World War / Soviet repression |
8 - 10 Million |
No mission; Trauma of double repression; seen in Soviet Russia
as spys and traitors; no well-known representatives |
| Intellectual / Ethnical /Political
|
1870-1985 |
Period of Stagnation; Cold War;
Anti-Semitism |
1 Million |
Personal and political protest; martyrs for freedom and victims
of Soviet regime; intellectual potential; high acceptance
abroad |
"Sausage" or
economical emigration |
1985 - today |
(Post)perestroika; Transformation
period; political and economical crisis |
1 - 2 Million |
No mission; personal motivation; lack of status abroad; Problematics
of (self)definition, negative attitude towards home-country
|
Please note that neither the "Conceptual
labels" nor the characteristics represent objective historical
facts but refer to widely spread interpretation patterns in Russian
collective memory. The statistical data
gives approximate numbers and shall give an orientation rather than
a detailed insight.
|
References
 |
Lebedev, Andrej (2000):
Sovremennaja literatura russkoj diaspory vo Francii?
Inventarizacija [Zeitgenössische Literatur der
russischen Diaspora in Frankreich? Eine Inventarisierung]
In: Novoe Literaturnoe Obozrenie 45 / 2000. URL: <http://magazines.russ.ru/nlo/2000/45/main19.htm>
(04.01.2004). |
 |
Raeff, Marc (1995): Emigration
- welche, wann, wo? Kontexte der russischen Emigration
in Deutschland 1920-1941. In: Schlögel, Karl (Hg.)
(1995): Russische Emigration in Deutschland 1918-1941.
Leben im europäischen Bürgerkrieg, Berlin,
S. 17-31. |
 |
Raymond, Boris / Jones,
David R. (2000): The Russian Diaspora 1917-1941. Lanham,
Maryland and London. |
 |
Schlögel, Karl (Hg.)
(1995): Russische Emigration in Deutschland 1918-1941.
Leben im europäischen Bürgerkrieg, Berlin. |
 |
Sokolov, Maksym (1999):
Cetyre volny [Vier Wellen]. In: Ogonek 1999, 40 (4627).
Im Internet zugänglich auf der Site Russkij Archipelag.
Setevoj proekt russkogo mira [Russischer Archipelag.
Netzprojekt der russischen Welt] unter URL: <http://www.archipelag.ru/text/296.htm>
(05.09.04). |
 |
Tarle, Galina
(1994): Istorija rossijskogo zarubeja: terminy;
principy periodizacii [Das russländische Ausland:
Termini; Prinzipien der Periodisierung]. In: Kul'turnoe
nasledie rossijskoj emigracii: 1917-1940 [Das kulturelle
Erbe der russländischen Emigration: 1917-1940].
Kniga 1, S. 16-24. Im Internet zugänglich auf der
Site Russkij Archipelag. Setevoj proekt russkogo mira
[Russischer Archipelag. Netzprojekt der russischen Welt]
unter URL: <http://www.archipelag.ru/text/297.htm>
(05.09.04). |
 |
Zajonckovskaja,
anna (2001): Emigracija v dal'nee zarube'je
[Emigration ins Fernere Ausland]. In: Polit.ru, 08.08.2001.
Im Internet zugänglich auf der Site Russkij Archipelag.
Setevoj proekt russkogo mira [Russischer Archipelag.
Netzprojekt der russischen Welt] unter URL: <http://www.archipelag.ru/text/345.htm>
(05.09.04). |
 |
Zatulin, Konstantin
(2001): Rossija i ee diaspora v novych gosudarstvach
[Russland und seine Diaspora in den neuen Staaten].
Doklad na konferencii Instituta politiceskich issledovanij
[Vortrag auf der Konferenz des Instituts für politische
Studien], Pari, 10. Juli 2001. Im Internet zugänglich
auf der Site Russkij Archipelag. Setevoj proekt russkogo
mira [Russischer Archipelag. Netzprojekt der russischen
Welt] unter URL: <http://www.archipelag.ru/text/186.htm>
(05.09.04). |

|
|