Site-Portraits
Allgemeines
A-Z
Kategorien (im Aufbau)

 Die Brüder Strugatzki

Der kleine Planet Nr. 3054, der von der Erde aus unsichtbar bleibt, trägt seit 1985 den Namen "Strugatzkija". Die Phantasten-Brüder Strugatzki haben es sich verdient: Mehrere Generationen russischer und auch ausländischer Leser erfreuen sich an den packenden Romanen der Schriftsteller. Das Geheimnis ihrer Popularität liegt wahrscheinlich in der Tatsache, dass die von den Strugatzkis kreierten Welten die Phantasie der Leser nicht weit von der Erde wegführen, sondern zum Menschen selbst, sogar zum "Verantwortlichen Menschen" als dem Höhepunkt der Evolution. Die Seite der Gebrüder Strugatzki ist besonders umfangreich und interessant und im Gegensatz zum Inhalt schlicht gestaltet. Die Welten der Strugatzkis aber sind bunt und prall gefüllt: Die Volltexte aller Werke sowie Kritik und zahlreiche Parodien liegen auf der Seite vor.

Der lebende Klassiker Boris Strugatzki ist selbst regelmäßig im Internet präsent und beantwortet alle Fragen der Leser über sich und seinen verstorbenen Bruder Arkadi. Er gibt Einblick in seine literarische Strategien, bespricht die Probleme der Literatur im Allgemeinen und deren Beziehungen mit dem Leben im Besonderen und wird oft ernsthaft nach möglichen Varianten der Zukunft befragt. Während der Verlauf des 22. Jahrhunderts den Gebrüdern schon längst bekannt und auf dieser Seite präzise in Grundschritten beschrieben ist, bleibt das gegenwärtige Jahrhundert auch Boris Strugatzki undurchsichtig und noch veränderbar. Als Experte der (näheren) Zukunft gilt er trotzdem, insbesondere was die Perspektiven der Literatur im Netz angeht. Als eines der Jury-Mitglieder des literarischen Internet-Wettbewerbs  "Teneta" entscheidet er auch selbst darüber.

Die Werke der Gebrüder Strugatzki sind oft verfilmt worden. Eine Sammlung mit Illustrationen und Titelbildern wird in einer großen Galerie ausgestellt. Reizvoll ist auch die Fotogalerie der Seite. Eine bereits seit Jahrzehnten existierende Gruppe namens "Ludeny" erforscht schließlich die Werke der Schriftsteller, sammelt Sekundärliteratur und beschäftigt sich mit literaturwissenschaftlichen Aufgaben wie der Herausgabe von Strugatzki-Wörterbüchern. Auf der Seite präsentieren sie die Ergebnissen ihrer Arbeit und ihre Kommentare zum Werk und Wirken der berühmten Brüder. Eine Reihe von unterhaltsamen Wortspielen auf der Basis der Texte Strugatzkis stellt die spielerische Kehrseite der wissenschaftlichen Erforschung des Werkes dar. Es gibt sogar die Möglichkeit der Teilnahme an einem Wettbewerb. Diskussionen schliesslich zu den unterschiedlichsten Themenbereichen der Strugatzkischen Welt werden hier überall geführt: sei es im Diskussionsclub, im Gästebuch oder im Web-Forum. Die Seite stellt eine Enzyklopädie des Wissens über die Strugatzkis und einen Treffpunkt für alle Liebhaber der Phantastik dar. Sie wurde bereits mit dem Preis des Wettbewerb "Intel Internet Premija" ausgezeichnet.

E.B.

Stand Juni 2003, freie Analyse ohne Leitfaden