Ruhr-Universität Bochum zur Navigation zum Inhalt Startseite der RUB pix
Startseite UniStartseite
Überblick UniÜberblick
A-Z UniA-Z
Suche UniSuche
Kontakt UniKontakt

pix
 
Das Siegel
Naturwissenschaften Ingenieurwissenschaften Geisteswissenschaften Medizinische Einrichtungen Zentrale Einrichtungen
pix
RUBENS - Zeitschrift der RUB
RUBENS- Startseite

Lesen
Aktuelle Ausgabe
Archiv
¤Ausgabe Nr. 97
  ¤Artikel
pdf-Dateien

Service & Kontakt
Mediadaten
Redaktion
E-Mail Service
Kontakt

Volltextsuche
pix RUBENS - Zeitschrift der Ruhr-Universität
Nachrichten, Berichte und Meinungen
 
 
 
    
pix
Artikel » Ausgabe 97 »Archiv » RUBENS » Pressestelle » Ruhr-Universität
pix pix
RUBENS 97

1. Mai 2005

Lesemarathon mit Lanze

Die Ruhr-Uni feiert den 400. Geburtstag von Don Quijote


Wer sprichwörtlich gegen Windmühlen anreitet, hat sich das falsche Ziel ausgesucht. Wenn jemand tatsächlich mit der Lanze voran und seinem Knappen hinter sich gegen Windmühlen anreitet, weil er sie mit bösen Rittern verwechselt, kann es sich nur um Don Quijote handeln. Der sinnreiche Junker de la Mancha, dem eine deutsche Übersetzung fälschlicherweise eine traurige Gestalt andichtete, erblickte vor 400 Jahren das Licht der Welt. Genauer gesagt veröffentlichte Miguel de Cervantes seinen weltberühmten Briefroman im Jahre 1605. In Spanien und sonst überall auf der Welt wird dieses Jubiläum gefeiert – die Ruhr-Uni feiert kräftig mit und lädt alle Interessierten aus Bochum und Umgebung ein.
Zu den Organisatoren der „Fiesta Quijotesca“ am 3. Mai gehört der Lehrstuhl des Romanisten Prof. Manfred Tietz, der für seine (spanischen) Feste berühmt ist (u.a. RUBENS 58). Der Lehrstuhl wird von den Initiativen „Die Freunde des Quijote an der RUB“ und „Pro Spanien“, von der Unibibliothek, dem Asta und vielen Studierenden unterstützt.
Zentrales Ereignis der Fiesta ist das öffentliche Vorlesen des kompletten ersten Teils des Don Quijote in deutscher Übersetzung: von 10 bis 24 h. Gelesen wird im Eingangsbereich der Unibibliothek, zusätzlich wird nach außen übertragen. Honoratioren der Ruhr-Uni und der Stadt Bochum, weitere Politiker, Künstler usw. werden lesen, vor allem sollen die Zuhörer selbst lesen – spontan, je zehn Minuten lang.
Das Lesen ist nur eines der Ereignisse am 3. Mai. So wird sich der gesamte Campus in die mediterrane Welt des 16. und 17. Jahrhunderts verwandeln. Es wird Musik und Tanz geben, Filme, Theater sowie Speis und Trank.
Infos: www.rub.de/romsem/

ad
pfeil  voriger Artikel Themenübersicht nächster Artikel   pfeil
 
 
Zum Seitenanfang  Seitenanfang | Druckfassung dieser Seite
Letzte Änderung: 29.04.2005| Ansprechpartner/in: Inhalt & Technik