Forschung
Forschungsschwerpunkte
Die Forschung auf dem Fachgebiet
der Religionen Ostasiens orientiert sich am CERES-Forschungsparadigma "Relational
Religion". Entsprechend werden in Lehre und Forschung
besondere Akzente auf die wechselnden Beziehungen zwischen den
Religionen untereinander und zu anderen
gesellschaftlichen Feldern, sowie auf die Region übergreifende
Entwicklungen gelegt.
Ein besonderes thematisches Interesse
gilt dabei der
Einbettung der buddhistischen Kommentarliteratur der koreanischen
Halbinsel im weiteren
ostasiatischen Kontext, insbesondere deren Wechselwirkungen mit
Traditionen des chinesischen Festlandes.
Konkrete Forschungsschwerpunkte der
Professur "Religionen Ostasiens in Vergangenheit und Gegenwart" sind
- der Hwaŏm- und Samnon-Buddhismus der koreanischen Halbinsel im
ostasiatischen Kontext,
- literarische und pragmatische Dimensionen der buddhistischen Kommentarliteratur (insbes. Schreiben und Lesen als spirituelle Praktiken, Sprachbildlichkeit),
- Text und Bild im ostasiatischen Buddhismus
- religiöse Austausch- und Transferprozesse (insbes. “Sinifizierung des Buddhismus” u. Wechselwirkungen zwischen Buddhismus und Taoismus / Hsüan-hsüeh; Buddho-konfuzianische Interaktionen in Korea).
Das Spektrum der
religionswissenschaftlichen Forschung zu Ostasien an der RUB wird durch
weitere in CERES involvierte Mitglieder der Fakultät erweitert.
So konzentriert sich die
religionswissenschaftliche
Forschung der Juniorprofessor für "Japanologie unter besonderer
Berücksichtigung der Religions- und Geistesgeschichte" auf die
Religionsgeschichte der Frühen Neuzeit
und der Neuzeit. Im Vordergrund stehen dabei
- Religionsbegriff und Religionspolitik vom ausgehenden 16. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts
- Prozesse der Übersetzung des Christentums in die japanische
Kultur im 16./17. und 19./20. Jahrhundert.
Weitere derzeitige
Forschungsschwerpunkte der Forschung zu den Religionen Ostsiens an der
Fakultät liegen u.a. auf den Gebieten
- Messianismus und Religionskontakt in der chinesischen
Religionsgeschichte (Dr. des. Licia Di Giacinto)
- Rekonfigurationen von Wissensordnungen im Kontakt mit dem
Weslichen Gelehrsamkeit im Korea der frühen Neuzeit. (Dr. des
Andreas Müller-Lee)
Forschungsprojekte
Die Professur Religionen Ostasiens ist
mit eigenen Teilprojekten sowohl an der
religionswissenschaftlichen Verbundforschung im Internationalen
Forschungskolleg "Dynamiken
der
Religionsgeschichte
zwischen
Asien und Europa" (in CERES) wie auch am koreanistischen
Verbundprojekt "Circulation of
knowledge & The Dynamics of Transformation" beteiligt.
Im Aufbau befindet sich z.Z. das durch die Stiftung Mercator im Rahmen
des Mercator Research Center Ruhr (MERCUR) geförderte und
durch die Professur Religionen Ostasiens administrierte
interdisziplinäre CERES-Projekt "Dynamiken von
Textkorpora
und Bildprogrammen: Repräsentationen buddhistischer Narrative
entlang der Seidenstraße." (Laufzeit: Dez. 2010- Nov.
2012).